कक्ष्या

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

কক্ষ্যা (Assamese script)
ᬓᬓ᭄ᬱ᭄ᬬᬵ (Balinese script)
কক্ষ্যা (Bengali script)
𑰎𑰎𑰿𑰬𑰿𑰧𑰯 (Bhaiksuki script)
𑀓𑀓𑁆𑀱𑁆𑀬𑀸 (Brahmi script)
ကက္ၑျာ (Burmese script)
કક્ષ્યા (Gujarati script)
ਕਕ੍ਸ਼੍ਯਾ (Gurmukhi script)
𑌕𑌕𑍍𑌷𑍍𑌯𑌾 (Grantha script)
ꦏꦏ꧀ꦰꦾꦴ (Javanese script)
𑂍𑂍𑂹𑂭𑂹𑂨𑂰 (Kaithi script)
ಕಕ್ಷ್ಯಾ (Kannada script)
កក្ឞ្យា (Khmer script)
ກກ຺ຩ຺ຍາ (Lao script)
കക്ഷ്യാ (Malayalam script)
ᡬᠠᡬᢢᠶᠠᢇ (Manchu script)
𑘎𑘎𑘿𑘬𑘿𑘧𑘰 (Modi script)
ᢉᠠᢉᢔᠶ᠎ᠠ᠎ᠠ (Mongolian script)
𑦮𑦮𑧠𑧌𑧠𑧇𑧑 (Nandinagari script)
𑐎𑐎𑑂𑐲𑑂𑐫𑐵 (Newa script)
କକ୍ଷ୍ଯା (Odia script)
ꢒꢒ꣄ꢰ꣄ꢫꢵ (Saurashtra script)
𑆑𑆑𑇀𑆰𑇀𑆪𑆳 (Sharada script)
𑖎𑖎𑖿𑖬𑖿𑖧𑖯 (Siddham script)
කක්‍ෂ්‍යා (Sinhalese script)
𑩜𑩜 𑪙𑪀 𑪙𑩻𑩛 (Soyombo script)
𑚊𑚊𑚶𑚶𑚣𑚭 (Takri script)
கக்ஷ்யா (Tamil script)
కక్ష్యా (Telugu script)
กกฺษฺยา (Thai script)
ཀ་ཀྵྱཱ (Tibetan script)
𑒏𑒏𑓂𑒭𑓂𑒨𑒰 (Tirhuta script)
𑨋𑨋𑩇𑨯𑩇𑨪𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

From कक्ष (kakṣa).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /kɐk.ʂjɑ́ː/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /kɐk.ʂjɑː/

Noun

कक्ष्या • (kakṣyā) stem, f

girdle, girth

Declension

Feminine ā-stem declension of कक्ष्या
	singular	dual	plural
nominative	कक्ष्या (kakṣyā)	कक्ष्ये (kakṣye)	कक्ष्याः (kakṣyāḥ)
accusative	कक्ष्याम् (kakṣyām)	कक्ष्ये (kakṣye)	कक्ष्याः (kakṣyāḥ)
instrumental	कक्ष्यया (kakṣyayā) कक्ष्या¹ (kakṣyā¹)	कक्ष्याभ्याम् (kakṣyābhyām)	कक्ष्याभिः (kakṣyābhiḥ)
dative	कक्ष्यायै (kakṣyāyai)	कक्ष्याभ्याम् (kakṣyābhyām)	कक्ष्याभ्यः (kakṣyābhyaḥ)
ablative	कक्ष्यायाः (kakṣyāyāḥ) कक्ष्यायै² (kakṣyāyai²)	कक्ष्याभ्याम् (kakṣyābhyām)	कक्ष्याभ्यः (kakṣyābhyaḥ)
genitive	कक्ष्यायाः (kakṣyāyāḥ) कक्ष्यायै² (kakṣyāyai²)	कक्ष्ययोः (kakṣyayoḥ)	कक्ष्याणाम् (kakṣyāṇām)
locative	कक्ष्यायाम् (kakṣyāyām)	कक्ष्ययोः (kakṣyayoḥ)	कक्ष्यासु (kakṣyāsu)
vocative	कक्ष्ये (kakṣye)	कक्ष्ये (kakṣye)	कक्ष्याः (kakṣyāḥ)

¹Vedic
²Brāhmaṇas

Descendants

Pali: kacchā
Prakrit: 𑀓𑀓𑁆𑀔𑀸 (kakkhā), (Magadhi) 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀸 (kacchā)
- Central:
  - Sauraseni Prakrit:
    - Hindustani: kāch, kāchā, kāchnī
      - Hindi: काछ, काछा, काछनी
      - Urdu: کاچھ, کاچھا, کاچھنی
- Eastern:
  - Magadhi Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀸 (kacchā)
    - Bengali: কাছা (kacha)
    - Bihari: काछा (kāchā)
    - Odia: କାଛ (kācha), କାଛା (kāchā), କଛା (kachā)
- Northern:
  - Khasa Prakrit:
    - Kumaoni: काखा (kākhā)
    - Nepali: काछ् (kāch)
- Southern:
  - Maharastri Prakrit:
    - Marathi: कास (kās), कांस (kāusa)
- Western:
  - Gurjara Apabhramsa:
    - Gujarati: કાછ (kāch), કાછો (kācho), કાછડો (kāchḍo)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “kakṣyā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press