क्लोमन्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ক্লোমন্ (Assamese script)
- ᬓ᭄ᬮᭀᬫᬦ᭄ (Balinese script)
- ক্লোমন্ (Bengali script)
- 𑰎𑰿𑰩𑰺𑰦𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑁆𑀮𑁄𑀫𑀦𑁆 (Brahmi script)
- က္လောမန် (Burmese script)
- ક્લોમન્ (Gujarati script)
- ਕ੍ਲੋਮਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍍𑌲𑍋𑌮𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦏ꧀ꦭꦺꦴꦩꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂍𑂹𑂪𑂷𑂧𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಕ್ಲೋಮೝ (Kannada script)
- ក្លោមន៑ (Khmer script)
- ກ຺ໂລມນ຺ (Lao script)
- ക്ലോമന് (Malayalam script)
- ᡬᠯᠣᠮᠠᠨ (Manchu script)
- 𑘎𑘿𑘩𑘻𑘦𑘡𑘿 (Modi script)
- ᢉᠯᠣᠸᠠᠮᠠᠨ (Mongolian script)
- 𑦮𑧠𑧉𑧜𑧆𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐎𑑂𑐮𑑀𑐩𑐣𑑂 (Newa script)
- କ୍ଲୋମନ୍ (Odia script)
- ꢒ꣄ꢭꣂꢪꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆑𑇀𑆬𑆾𑆩𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖎𑖿𑖩𑖺𑖦𑖡𑖿 (Siddham script)
- ක්ලොමන් (Sinhalese script)
- 𑩜 𑪙𑩽𑩕𑩴𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚊𑚶𑚥𑚴𑚢𑚝𑚶 (Takri script)
- க்லோமந் (Tamil script)
- క్లోమౝ (Telugu script)
- กฺโลมนฺ (Thai script)
- ཀློ་མ་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒏𑓂𑒪𑒼𑒧𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨋𑩇𑨬𑨆𑨢𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *pléwmō. Compare Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn), Latin pulmō, Old Church Slavonic плюща (pljušta). The shift *p > k is an innovation, possibly within Indo-Aryan.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /klɐ́w.mɐn/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kl̪oː.mɐn̪/
Noun
क्लोमन् • (klóman) stem, m or n
- the right lung
- (in the plural) the lungs
- Synonym: फुप्फुस (phupphusa)
- c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 2.33.3:
- हृदयात्ते परि क्लोम्नो हलीक्ष्णात्पार्श्वाभ्याम् ।
यक्ष्मं मतस्नाभ्यां प्लीह्नो यक्नस्ते वि वृहामसि ॥- hṛdayātte pari klomno halīkṣṇātpārśvābhyām.
yakṣmaṃ matasnābhyāṃ plīhno yaknaste vi vṛhāmasi. - Forth from thy heart and from thy lungs, from thy gall-bladder and thy sides,
From kidneys, spleen and liver thy malady we uproot.
- hṛdayātte pari klomno halīkṣṇātpārśvābhyām.
- हृदयात्ते परि क्लोम्नो हलीक्ष्णात्पार्श्वाभ्याम् ।
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क्लोमा (klómā) | क्लोमानौ (klómānau) क्लोमाना¹ (klómānā¹) |
क्लोमानः (klómānaḥ) |
| accusative | क्लोमानम् (klómānam) | क्लोमानौ (klómānau) क्लोमाना¹ (klómānā¹) |
क्लोम्नः (klómnaḥ) |
| instrumental | क्लोम्ना (klómnā) | क्लोमभ्याम् (klómabhyām) | क्लोमभिः (klómabhiḥ) |
| dative | क्लोम्ने (klómne) | क्लोमभ्याम् (klómabhyām) | क्लोमभ्यः (klómabhyaḥ) |
| ablative | क्लोम्नः (klómnaḥ) | क्लोमभ्याम् (klómabhyām) | क्लोमभ्यः (klómabhyaḥ) |
| genitive | क्लोम्नः (klómnaḥ) | क्लोम्नोः (klómnoḥ) | क्लोम्नाम् (klómnām) |
| locative | क्लोम्नि (klómni) क्लोमनि (klómani) क्लोमन्¹ (klóman¹) |
क्लोम्नोः (klómnoḥ) | क्लोमसु (klómasu) |
| vocative | क्लोमन् (klóman) | क्लोमानौ (klómānau) क्लोमाना¹ (klómānā¹) |
क्लोमानः (klómānaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | क्लोम (klóma) | क्लोम्नी (klómnī) क्लोमनी (klómanī) |
क्लोमानि (klómāni) क्लोम¹ (klóma¹) क्लोमा¹ (klómā¹) |
| accusative | क्लोम (klóma) | क्लोम्नी (klómnī) क्लोमनी (klómanī) |
क्लोमानि (klómāni) क्लोम¹ (klóma¹) क्लोमा¹ (klómā¹) |
| instrumental | क्लोम्ना (klómnā) | क्लोमभ्याम् (klómabhyām) | क्लोमभिः (klómabhiḥ) |
| dative | क्लोम्ने (klómne) | क्लोमभ्याम् (klómabhyām) | क्लोमभ्यः (klómabhyaḥ) |
| ablative | क्लोम्नः (klómnaḥ) | क्लोमभ्याम् (klómabhyām) | क्लोमभ्यः (klómabhyaḥ) |
| genitive | क्लोम्नः (klómnaḥ) | क्लोम्नोः (klómnoḥ) | क्लोम्नाम् (klómnām) |
| locative | क्लोम्नि (klómni) क्लोमनि (klómani) क्लोमन्¹ (klóman¹) |
क्लोम्नोः (klómnoḥ) | क्लोमसु (klómasu) |
| vocative | क्लोमन् (klóman) क्लोम (klóma) |
क्लोम्नी (klómnī) क्लोमनी (klómanī) |
क्लोमानि (klómāni) क्लोम¹ (klóma¹) क्लोमा¹ (klómā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Dardic:
- Kalasha: króma