चतुस्ताल
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- চতুস্তাল (Assamese script)
- ᬘᬢᬸᬲ᭄ᬢᬵᬮ (Balinese script)
- চতুস্তাল (Bengali script)
- 𑰓𑰝𑰲𑰭𑰿𑰝𑰯𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀘𑀢𑀼𑀲𑁆𑀢𑀸𑀮 (Brahmi script)
- စတုသ္တာလ (Burmese script)
- ચતુસ્તાલ (Gujarati script)
- ਚਤੁਸ੍ਤਾਲ (Gurmukhi script)
- 𑌚𑌤𑍁𑌸𑍍𑌤𑌾𑌲 (Grantha script)
- ꦕꦠꦸꦱ꧀ꦠꦴꦭ (Javanese script)
- 𑂒𑂞𑂳𑂮𑂹𑂞𑂰𑂪 (Kaithi script)
- ಚತುಸ್ತಾಲ (Kannada script)
- ចតុស្តាល (Khmer script)
- ຈຕຸສ຺ຕາລ (Lao script)
- ചതുസ്താല (Malayalam script)
- ᢜᠠᢠᡠᠰ᠌ᢠᠠ᠊ᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘓𑘝𑘳𑘭𑘿𑘝𑘰𑘩 (Modi script)
- ᢋᠠᢐᠤᠰᢐᠠᢗᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦳𑦽𑧔𑧍𑧠𑦽𑧑𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐔𑐟𑐸𑐳𑑂𑐟𑐵𑐮 (Newa script)
- ଚତୁସ୍ତାଲ (Odia script)
- ꢗꢡꢸꢱ꣄ꢡꢵꢭ (Saurashtra script)
- 𑆖𑆠𑆶𑆱𑇀𑆠𑆳𑆬 (Sharada script)
- 𑖓𑖝𑖲𑖭𑖿𑖝𑖯𑖩 (Siddham script)
- චතුස්තාල (Sinhalese script)
- 𑩡𑩫𑩒𑪁 𑪙𑩫𑩛𑩽 (Soyombo script)
- 𑚏𑚙𑚰𑚨𑚶𑚙𑚭𑚥 (Takri script)
- சதுஸ்தால (Tamil script)
- చతుస్తాల (Telugu script)
- จตุสฺตาล (Thai script)
- ཙ་ཏུ་སྟཱ་ལ (Tibetan script)
- 𑒔𑒞𑒳𑒮𑓂𑒞𑒰𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨣𑨙𑨃𑨰𑩇𑨙𑨊𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕɐ.tus.tɑː.lɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t͡ɕɐ.t̪us̪.t̪ɑː.l̪ɐ/
Noun
चतुस्ताल • (catustāla) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | चतुस्तालः (catustālaḥ) | चतुस्तालौ (catustālau) चतुस्ताला¹ (catustālā¹) |
चतुस्तालाः (catustālāḥ) चतुस्तालासः¹ (catustālāsaḥ¹) |
| accusative | चतुस्तालम् (catustālam) | चतुस्तालौ (catustālau) चतुस्ताला¹ (catustālā¹) |
चतुस्तालान् (catustālān) |
| instrumental | चतुस्तालेन (catustālena) | चतुस्तालाभ्याम् (catustālābhyām) | चतुस्तालैः (catustālaiḥ) चतुस्तालेभिः¹ (catustālebhiḥ¹) |
| dative | चतुस्तालाय (catustālāya) | चतुस्तालाभ्याम् (catustālābhyām) | चतुस्तालेभ्यः (catustālebhyaḥ) |
| ablative | चतुस्तालात् (catustālāt) | चतुस्तालाभ्याम् (catustālābhyām) | चतुस्तालेभ्यः (catustālebhyaḥ) |
| genitive | चतुस्तालस्य (catustālasya) | चतुस्तालयोः (catustālayoḥ) | चतुस्तालानाम् (catustālānām) |
| locative | चतुस्ताले (catustāle) | चतुस्तालयोः (catustālayoḥ) | चतुस्तालेषु (catustāleṣu) |
| vocative | चतुस्ताल (catustāla) | चतुस्तालौ (catustālau) चतुस्ताला¹ (catustālā¹) |
चतुस्तालाः (catustālāḥ) चतुस्तालासः¹ (catustālāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Gujarati: ચોતાલ (cotāl)
- Hindustani: cautāl
- Hindi: चौताल
- Urdu: چَوْتَال
- Nepali: चौताल (cautāl)
- Punjabi: cautāl
- Gurmukhi script: ਚੌਤਾਲ
- Shahmukhi script: چَوْتال
- Odia: ଚଉତାଳ (cautāḷa), ଚଉତାଲା (cautālā)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “catustāla”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press