भुनवाना

Hindi

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /bʱʊn.ʋɑː.nɑː/, [bʱʊ̃n.wäː.näː]

Verb

भुनवाना • (bhunvānā)

to cause to roast, to have roasting
उसने कच्ची मूँगफली भुनवाई।
usne kaccī mūṅgaphlī bhunvāī.
He had the raw peanuts roasted.

Conjugation

Undeclined
Stem		भुनवा bhunvā
Infinitive		भुनवाना bhunvānā
Oblique Infinitive		भुनवाने bhunvāne
Conjunctive		भुनवाकर, भुनवाके bhunvākar, bhunvāke
Progressive		भुनवाते-भुनवाते bhunvāte-bhunvāte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		भुनवाना bhunvānā	भुनवाने bhunvāne	भुनवानी bhunvānī	भुनवानीं bhunvānī̃
Habitual		भुनवाता bhunvātā	भुनवाते bhunvāte	भुनवाती bhunvātī	भुनवातीं bhunvātī̃
Perfective		भुनवाया bhunvāyā	भुनवाये¹ bhunvāye¹	भुनवायी¹ bhunvāyī¹	भुनवायीं¹ bhunvāyī̃¹
Prospective Agentive		भुनवानेवाला bhunvānevālā	भुनवानेवाले bhunvānevāle	भुनवानेवाली bhunvānevālī	भुनवानेवालीं bhunvānevālī̃
Adjectival	Perfective	भुनवाया हुआ bhunvāyā huā	भुनवाये हुए¹ bhunvāye hue¹	भुनवायी हुई¹ bhunvāyī huī¹	भुनवायी हुईं¹ bhunvāyī huī̃¹
Adjectival	Habitual	भुनवाता हुआ bhunvātā huā	भुनवाते हुए bhunvāte hue	भुनवाती हुई bhunvātī huī	भुनवाती हुईं bhunvātī huī̃

¹The participles भुनवाये (bhunvāye), भुनवायी (bhunvāyī) and भुनवायीं (bhunvāyī̃) can also be spelled without the y: भुनवाए (bhunvāe), भुनवाई (bhunvāī) and भुनवाईं (bhunvāī̃).

Personal forms of भुनवाना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	भुनवाया bhunvāyā			भुनवाये¹ bhunvāye¹
	PERF	f	भुनवायी¹ bhunvāyī¹				भुनवायीं¹ bhunvāyī̃¹
	FUT	m	भुनवाऊँगा bhunvāūṅgā	भुनवायेगा⁴ bhunvāyegā⁴		भुनवाओगे bhunvāoge	भुनवायेंगे⁴ bhunvāyeṅge⁴
	FUT	f	भुनवाऊँगी bhunvāūṅgī	भुनवायेगी⁴ bhunvāyegī⁴		भुनवाओगी bhunvāogī	भुनवायेंगी⁴ bhunvāyeṅgī⁴
Subjunctive	FUT	m f	भुनवाऊँ bhunvāū̃	भुनवाये² bhunvāye²		भुनवाओ bhunvāo	भुनवायें² bhunvāyẽ²
Contrafactual	PST	m	भुनवाता bhunvātā			भुनवाते bhunvāte
Contrafactual	PST	f	भुनवाती bhunvātī				भुनवातीं bhunvātī̃
Imperative	PRS	m f		भुनवा bhunvā		भुनवाओ bhunvāo		भुनवाइये³ bhunvāiye³
Imperative	FUT	m f		भुनवाइयो bhunvāiyo		भुनवाना bhunvānā		भुनवाइयेगा³ bhunvāiyegā³
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	भुनवाता हूँ bhunvātā hū̃	भुनवाता है bhunvātā hai		भुनवाते हो bhunvāte ho	भुनवाते हैं bhunvāte ha͠i
	PRS	f	भुनवाती हूँ bhunvātī hū̃	भुनवाती है bhunvātī hai		भुनवाती हो bhunvātī ho	भुनवाती हैं bhunvātī ha͠i
	PST	m	भुनवाता था bhunvātā thā			भुनवाते थे bhunvāte the
	PST	f	भुनवाती थी bhunvātī thī				भुनवाती थीं bhunvātī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	भुनवाता हूँगा bhunvātā hūṅgā	भुनवाता होगा bhunvātā hogā		भुनवाते होगे bhunvāte hoge	भुनवाते होंगे bhunvāte hoṅge
Presumptive	PRS PST	f	भुनवाती हूँगी bhunvātī hūṅgī	भुनवाती होगी bhunvātī hogī		भुनवाती होगी bhunvātī hogī	भुनवाती होंगी bhunvātī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	भुनवाता हूँ bhunvātā hū̃	भुनवाता हो bhunvātā ho		भुनवाते हो bhunvāte ho	भुनवाते हों bhunvāte hõ
Subjunctive	PRS	f	भुनवाती हूँ bhunvātī hū̃	भुनवाती हो bhunvātī ho		भुनवाती हो bhunvātī ho	भुनवाती हों bhunvātī hõ
Contrafactual	PST	m	भुनवाता होता bhunvātā hotā			भुनवाते होते bhunvāte hote
Contrafactual	PST	f	भुनवाती होती bhunvātī hotī				भुनवाती होतीं bhunvātī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	भुनवाया हूँ bhunvāyā hū̃	भुनवाया है bhunvāyā hai		भुनवाये हो¹ bhunvāye ho¹	भुनवाये हैं¹ bhunvāye ha͠i¹
	PRS	f	भुनवायी हूँ¹ bhunvāyī hū̃¹	भुनवायी है¹ bhunvāyī hai¹		भुनवायी हो¹ bhunvāyī ho¹	भुनवायी हैं¹ bhunvāyī ha͠i¹
	PST	m	भुनवाया था bhunvāyā thā			भुनवाये थे¹ bhunvāye the¹
	PST	f	भुनवायी थी¹ bhunvāyī thī¹				भुनवायी थीं¹ bhunvāyī thī̃¹
	FUT	m	भुनवाया हूँगा bhunvāyā hūṅgā	भुनवाया होगा bhunvāyā hogā		भुनवाये होगे¹ bhunvāye hoge¹	भुनवाये होंगे¹ bhunvāye hoṅge¹
	FUT	f	भुनवायी हूँगी¹ bhunvāyī hūṅgī¹	भुनवायी होगी¹ bhunvāyī hogī¹		भुनवायी होगी¹ bhunvāyī hogī¹	भुनवायी होंगी¹ bhunvāyī hoṅgī¹
Presumptive	PRS PST	m	भुनवाया हूँगा bhunvāyā hūṅgā	भुनवाया होगा bhunvāyā hogā		भुनवाये होगे¹ bhunvāye hoge¹	भुनवाये होंगे¹ bhunvāye hoṅge¹
Presumptive	PRS PST	f	भुनवायी हूँगी¹ bhunvāyī hūṅgī¹	भुनवायी होगी¹ bhunvāyī hogī¹		भुनवायी होगी¹ bhunvāyī hogī¹	भुनवायी होंगी¹ bhunvāyī hoṅgī¹
Subjunctive	PRS	m	भुनवाया हूँ bhunvāyā hū̃	भुनवाया हो bhunvāyā ho		भुनवाये हो¹ bhunvāye ho¹	भुनवाये हों¹ bhunvāye hõ¹
	PRS	f	भुनवायी हूँ¹ bhunvāyī hū̃¹	भुनवायी हो¹ bhunvāyī ho¹		भुनवायी हो¹ bhunvāyī ho¹	भुनवायी हों¹ bhunvāyī hõ¹
	FUT	m	भुनवाया होऊँ bhunvāyā hoū̃	भुनवाया होए bhunvāyā hoe		भुनवाये होओ¹ bhunvāye hoo¹	भुनवाये होएँ¹ bhunvāye hoẽ¹
	FUT	f	भुनवायी होऊँ¹ bhunvāyī hoū̃¹	भुनवायी होए¹ bhunvāyī hoe¹		भुनवायी होओ¹ bhunvāyī hoo¹	भुनवायी होएँ¹ bhunvāyī hoẽ¹
Contrafactual	PST	m	भुनवाया होता bhunvāyā hotā			भुनवाये होते¹ bhunvāye hote¹
Contrafactual	PST	f	भुनवायी होती¹ bhunvāyī hotī¹				भुनवायी होतीं¹ bhunvāyī hotī̃¹
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	भुनवा रहा हूँ bhunvā rahā hū̃	भुनवा रहा है bhunvā rahā hai		भुनवा रहे हो bhunvā rahe ho	भुनवा रहे हैं bhunvā rahe ha͠i
	PRS	f	भुनवा रही हूँ bhunvā rahī hū̃	भुनवा रही है bhunvā rahī hai		भुनवा रही हो bhunvā rahī ho	भुनवा रही हैं bhunvā rahī ha͠i
	PST	m	भुनवा रहा था bhunvā rahā thā			भुनवा रहे थे bhunvā rahe the
	PST	f	भुनवा रही थी bhunvā rahī thī				भुनवा रही थीं bhunvā rahī thī̃
	FUT	m	भुनवा रहा हूँगा bhunvā rahā hūṅgā	भुनवा रहा होगा bhunvā rahā hogā		भुनवा रहे होगे bhunvā rahe hoge	भुनवा रहे होंगे bhunvā rahe hoṅge
	FUT	f	भुनवा रही हूँगी bhunvā rahī hūṅgī	भुनवा रही होगी bhunvā rahī hogī		भुनवा रही होगी bhunvā rahī hogī	भुनवा रही होंगी bhunvā rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	भुनवा रहा हूँगा bhunvā rahā hūṅgā	भुनवा रहा होगा bhunvā rahā hogā		भुनवा रहे होगे bhunvā rahe hoge	भुनवा रहे होंगे bhunvā rahe hoṅge
Presumptive	PRS PST FUT	f	भुनवा रही हूँगी bhunvā rahī hūṅgī	भुनवा रही होगी bhunvā rahī hogī		भुनवा रही होगी bhunvā rahī hogī	भुनवा रही होंगी bhunvā rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	भुनवा रहा हूँ bhunvā rahā hū̃	भुनवा रहा हो bhunvā rahā ho		भुनवा रहे हो bhunvā rahe ho	भुनवा रहे हों bhunvā rahe hõ
	PRS	f	भुनवा रही हूँ bhunvā rahī hū̃	भुनवा रही हो bhunvā rahī ho		भुनवा रही हो bhunvā rahī ho	भुनवा रही हों bhunvā rahī hõ
	FUT	m	भुनवा रहा होऊँ bhunvā rahā hoū̃	भुनवा रहा होए bhunvā rahā hoe		भुनवा रहे होओ bhunvā rahe hoo	भुनवा रहे होएँ bhunvā rahe hoẽ
	FUT	f	भुनवा रही होऊँ bhunvā rahī hoū̃	भुनवा रही होए bhunvā rahī hoe		भुनवा रही होओ bhunvā rahī hoo	भुनवा रही होएँ bhunvā rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	भुनवा रहा होता bhunvā rahā hotā			भुनवा रहे होते bhunvā rahe hote
Contrafactual	PST	f	भुनवा रही होती bhunvā rahī hotī				भुनवा रही होतीं bhunvā rahī hotī̃
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participles भुनवाये (bhunvāye), भुनवायी (bhunvāyī) and भुनवायीं (bhunvāyī̃) can also be spelled without the y: भुनवाए (bhunvāe), भुनवाई (bhunvāī) and भुनवाईं (bhunvāī̃).
²The forms भुनवाये (bhunvāye) and भुनवायें (bhunvāyẽ) can also be spelled without the y: भुनवाए (bhunvāe) and भुनवाएँ (bhunvāẽ).
³The forms भुनवािये (bhunvāiye) and भुनवाियेगा (bhunvāiyegā) can also be spelled without the y: भुनवािए (bhunvāie) and भुनवािएगा (bhunvāiegā).
⁴The forms भुनवायेगा (bhunvāyegā), भुनवायेंगे (bhunvāyeṅge), भुनवायेगी (bhunvāyegī) and भुनवायेंगी (bhunvāyeṅgī) can also be spelled without the y: भुनवाएगा (bhunvāegā), भुनवाएँगे (bhunvāeṅge), भुनवाएगी (bhunvāegī) and भुनवाएँगी (bhunvāeṅgī).

References

McGregor, Ronald Stuart (1993), “भुनवाना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 770