सतर्क
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit सतर्क (satarka).
Adjective
सतर्क • (satark) (indeclinable, Urdu spelling سترک)
Synonyms
- सावधान (sāvdhān)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সতৰ্ক (Assamese script)
- ᬲᬢᬃᬓ (Balinese script)
- সতর্ক (Bengali script)
- 𑰭𑰝𑰨𑰿𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀢𑀭𑁆𑀓 (Brahmi script)
- သတရ်္က (Burmese script)
- સતર્ક (Gujarati script)
- ਸਤਰ੍ਕ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌤𑌰𑍍𑌕 (Grantha script)
- ꦱꦠꦂꦏ (Javanese script)
- 𑂮𑂞𑂩𑂹𑂍 (Kaithi script)
- ಸತರ್ಕ (Kannada script)
- សតក៌ (Khmer script)
- ສຕຣ຺ກ (Lao script)
- സതര്ക (Malayalam script)
- ᠰᠠᢠᠠᡵᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘝𑘨𑘿𑘎 (Modi script)
- ᠰᠠᢐᠠᠷᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑦽𑧈𑧠𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐟𑐬𑑂𑐎 (Newa script)
- ସତର୍କ (Odia script)
- ꢱꢡꢬ꣄ꢒ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆠𑆫𑇀𑆑 (Sharada script)
- 𑖭𑖝𑖨𑖿𑖎 (Siddham script)
- සතර්ක (Sinhalese script)
- 𑪁𑩫𑩼 𑪙𑩜 (Soyombo script)
- 𑚨𑚙𑚤𑚶𑚊 (Takri script)
- ஸதர்க (Tamil script)
- సతర్క (Telugu script)
- สตรฺก (Thai script)
- ས་ཏ་རྐ (Tibetan script)
- 𑒮𑒞𑒩𑓂𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨙𑨫𑩇𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology
From स- (sa-, “with”) + तर्क (tarka, “logic”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɐ.tɐɾ.kɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐ.t̪ɐɾ.kɐ/
Adjective
सतर्क • (satarka) stem
- alert, cautious, considerate, logical
- having argument or reason, skilled in speculation
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सतर्कः (satarkaḥ) | सतर्कौ (satarkau) सतर्का¹ (satarkā¹) |
सतर्काः (satarkāḥ) सतर्कासः¹ (satarkāsaḥ¹) |
| accusative | सतर्कम् (satarkam) | सतर्कौ (satarkau) सतर्का¹ (satarkā¹) |
सतर्कान् (satarkān) |
| instrumental | सतर्केण (satarkeṇa) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्कैः (satarkaiḥ) सतर्केभिः¹ (satarkebhiḥ¹) |
| dative | सतर्काय (satarkāya) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्केभ्यः (satarkebhyaḥ) |
| ablative | सतर्कात् (satarkāt) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्केभ्यः (satarkebhyaḥ) |
| genitive | सतर्कस्य (satarkasya) | सतर्कयोः (satarkayoḥ) | सतर्काणाम् (satarkāṇām) |
| locative | सतर्के (satarke) | सतर्कयोः (satarkayoḥ) | सतर्केषु (satarkeṣu) |
| vocative | सतर्क (satarka) | सतर्कौ (satarkau) सतर्का¹ (satarkā¹) |
सतर्काः (satarkāḥ) सतर्कासः¹ (satarkāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सतर्का (satarkā) | सतर्के (satarke) | सतर्काः (satarkāḥ) |
| accusative | सतर्काम् (satarkām) | सतर्के (satarke) | सतर्काः (satarkāḥ) |
| instrumental | सतर्कया (satarkayā) सतर्का¹ (satarkā¹) |
सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्काभिः (satarkābhiḥ) |
| dative | सतर्कायै (satarkāyai) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्काभ्यः (satarkābhyaḥ) |
| ablative | सतर्कायाः (satarkāyāḥ) सतर्कायै² (satarkāyai²) |
सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्काभ्यः (satarkābhyaḥ) |
| genitive | सतर्कायाः (satarkāyāḥ) सतर्कायै² (satarkāyai²) |
सतर्कयोः (satarkayoḥ) | सतर्काणाम् (satarkāṇām) |
| locative | सतर्कायाम् (satarkāyām) | सतर्कयोः (satarkayoḥ) | सतर्कासु (satarkāsu) |
| vocative | सतर्के (satarke) | सतर्के (satarke) | सतर्काः (satarkāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सतर्कम् (satarkam) | सतर्के (satarke) | सतर्काणि (satarkāṇi) सतर्का¹ (satarkā¹) |
| accusative | सतर्कम् (satarkam) | सतर्के (satarke) | सतर्काणि (satarkāṇi) सतर्का¹ (satarkā¹) |
| instrumental | सतर्केण (satarkeṇa) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्कैः (satarkaiḥ) सतर्केभिः¹ (satarkebhiḥ¹) |
| dative | सतर्काय (satarkāya) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्केभ्यः (satarkebhyaḥ) |
| ablative | सतर्कात् (satarkāt) | सतर्काभ्याम् (satarkābhyām) | सतर्केभ्यः (satarkebhyaḥ) |
| genitive | सतर्कस्य (satarkasya) | सतर्कयोः (satarkayoḥ) | सतर्काणाम् (satarkāṇām) |
| locative | सतर्के (satarke) | सतर्कयोः (satarkayoḥ) | सतर्केषु (satarkeṣu) |
| vocative | सतर्क (satarka) | सतर्के (satarke) | सतर्काणि (satarkāṇi) सतर्का¹ (satarkā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
References
- [1] definition from Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit.