सामन्तपाल

Sanskrit

Alternative scripts

সামন্তপাল (Assamese script)
ᬲᬵᬫᬦ᭄ᬢᬧᬵᬮ (Balinese script)
সামন্তপাল (Bengali script)
𑰭𑰯𑰦𑰡𑰿𑰝𑰢𑰯𑰩 (Bhaiksuki script)
𑀲𑀸𑀫𑀦𑁆𑀢𑀧𑀸𑀮 (Brahmi script)
သာမန္တပါလ (Burmese script)
સામન્તપાલ (Gujarati script)
ਸਾਮਨ੍ਤਪਾਲ (Gurmukhi script)
𑌸𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑌪𑌾𑌲 (Grantha script)
ꦱꦴꦩꦤ꧀ꦠꦥꦴꦭ (Javanese script)
𑂮𑂰𑂧𑂢𑂹𑂞𑂣𑂰𑂪 (Kaithi script)
ಸಾಮನ್ತಪಾಲ (Kannada script)
សាមន្តបាល (Khmer script)
ສາມນ຺ຕປາລ (Lao script)
സാമന്തപാല (Malayalam script)
ᠰᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠᠨᢠᠠᢒᠠ᠎᠊ᠠᠯᠠ (Manchu script)
𑘭𑘰𑘦𑘡𑘿𑘝𑘢𑘰𑘩 (Modi script)
ᠰᠠᢗᠮᠠᠨᢐᠠᢒᠠᢗᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
𑧍𑧑𑧆𑧁𑧠𑦽𑧂𑧑𑧉 (Nandinagari script)
𑐳𑐵𑐩𑐣𑑂𑐟𑐥𑐵𑐮 (Newa script)
ସାମନ୍ତପାଲ (Odia script)
ꢱꢵꢪꢥ꣄ꢡꢦꢵꢭ (Saurashtra script)
𑆱𑆳𑆩𑆤𑇀𑆠𑆥𑆳𑆬 (Sharada script)
𑖭𑖯𑖦𑖡𑖿𑖝𑖢𑖯𑖩 (Siddham script)
සාමන‍්තපාල (Sinhalese script)
𑪁𑩛𑩴𑩯 𑪙𑩫𑩰𑩛𑩽 (Soyombo script)
𑚨𑚭𑚢𑚝𑚶𑚙𑚞𑚭𑚥 (Takri script)
ஸாமந்தபால (Tamil script)
సామన్తపాల (Telugu script)
สามนฺตปาล (Thai script)
སཱ་མ་ནྟ་པཱ་ལ (Tibetan script)
𑒮𑒰𑒧𑒢𑓂𑒞𑒣𑒰𑒪 (Tirhuta script)
𑨰𑨊𑨢𑨝𑩇𑨙𑨞𑨊𑨬 (Zanabazar Square script)

Etymology

सामन्त (sāmanta) +‎ पाल (pāla).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /sɑː.mɐn.tɐ.pɑː.lɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ɑː.mɐn̪.t̪ɐ.pɑː.l̪ɐ/

Noun

सामन्तपाल • (sāmantapāla) stem, m

border-tribe

Declension

Masculine a-stem declension of सामन्तपाल
	singular	dual	plural
nominative	सामन्तपालः (sāmantapālaḥ)	सामन्तपालौ (sāmantapālau) सामन्तपाला¹ (sāmantapālā¹)	सामन्तपालाः (sāmantapālāḥ) सामन्तपालासः¹ (sāmantapālāsaḥ¹)
accusative	सामन्तपालम् (sāmantapālam)	सामन्तपालौ (sāmantapālau) सामन्तपाला¹ (sāmantapālā¹)	सामन्तपालान् (sāmantapālān)
instrumental	सामन्तपालेन (sāmantapālena)	सामन्तपालाभ्याम् (sāmantapālābhyām)	सामन्तपालैः (sāmantapālaiḥ) सामन्तपालेभिः¹ (sāmantapālebhiḥ¹)
dative	सामन्तपालाय (sāmantapālāya)	सामन्तपालाभ्याम् (sāmantapālābhyām)	सामन्तपालेभ्यः (sāmantapālebhyaḥ)
ablative	सामन्तपालात् (sāmantapālāt)	सामन्तपालाभ्याम् (sāmantapālābhyām)	सामन्तपालेभ्यः (sāmantapālebhyaḥ)
genitive	सामन्तपालस्य (sāmantapālasya)	सामन्तपालयोः (sāmantapālayoḥ)	सामन्तपालानाम् (sāmantapālānām)
locative	सामन्तपाले (sāmantapāle)	सामन्तपालयोः (sāmantapālayoḥ)	सामन्तपालेषु (sāmantapāleṣu)
vocative	सामन्तपाल (sāmantapāla)	सामन्तपालौ (sāmantapālau) सामन्तपाला¹ (sāmantapālā¹)	सामन्तपालाः (sāmantapālāḥ) सामन्तपालासः¹ (sāmantapālāsaḥ¹)

¹Vedic

Descendants

Prakrit: *𑀲𑀸𑀅𑀁𑀢𑀸𑀮 (*sāaṃtāla)
- Old Bengali: *সাঁঅতাল
  - Bengali: সাঁওতাল (śãōtal), সাওঁতাল (śaō̃tal)
    - → English: Santal
    - → Santali: ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ (santaṛ)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “sāmantapāla”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press