அசல்
Tamil
Etymology
Borrowed from Classical Persian اَصْل (asl), borrowed from Arabic أَصْل (ʔaṣl).
Pronunciation
- IPA(key): /ɐt͡ɕɐl/, [ɐsɐl]
Audio: (file)
Adjective
அசல் • (acal)
- real, genuine
- pure (without any adulteration)
- first-rate
Inflection
| Adjective forms of அசல் |
|---|
| அசலான (acalāṉa) |
| அசலாக (acalāka)* |
| * forms that may be used adverbially. |
Derived terms
- அச்சு அசல் (accu acal)
Noun
அசல் • (acal)
- that which is real, genuine
- that which is pure
- that which is excellent, first-rate
- that which is original
- original document
- Antonym: நகல் (nakal)
- (finance) principal; capital
- Synonym: முதல் (mutal)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | அசல் acal |
அசல்கள் acalkaḷ |
| vocative | அசலே acalē |
அசல்களே acalkaḷē |
| accusative | அசலை acalai |
அசல்களை acalkaḷai |
| dative | அசலுக்கு acalukku |
அசல்களுக்கு acalkaḷukku |
| benefactive | அசலுக்காக acalukkāka |
அசல்களுக்காக acalkaḷukkāka |
| genitive 1 | அசலுடைய acaluṭaiya |
அசல்களுடைய acalkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | அசலின் acaliṉ |
அசல்களின் acalkaḷiṉ |
| locative 1 | அசலில் acalil |
அசல்களில் acalkaḷil |
| locative 2 | அசலிடம் acaliṭam |
அசல்களிடம் acalkaḷiṭam |
| sociative 1 | அசலோடு acalōṭu |
அசல்களோடு acalkaḷōṭu |
| sociative 2 | அசலுடன் acaluṭaṉ |
அசல்களுடன் acalkaḷuṭaṉ |
| instrumental | அசலால் acalāl |
அசல்களால் acalkaḷāl |
| ablative | அசலிலிருந்து acaliliruntu |
அசல்களிலிருந்து acalkaḷiliruntu |
References
- S. Ramakrishnan (1992), “அசல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- University of Madras (1924–1936), “அசல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Johann Philipp Fabricius (1972), “அசல்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House