கழல்

See also: குழல்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /kɐɻɐl/

Etymology 1

Compare கழி (kaḻi). Cognate with Old Kannada ಕೞಲ್ (kaḻal), Kannada ಕಳಲ್ (kaḷal), Malayalam കഴലുക (kaḻaluka), Tulu ಕಳೆಯುನಿ (kaḷeyuni).

Alternative forms

கழலு (kaḻalu)
கழ் (kaḻ) — Spoken Tamil

Verb

கழல் • (kaḻal) (intransitive)

to become loose; to come off, slip off, be unhinged; to slough off; to become extricated, disentangled
Synonyms: அவிழ் (aviḻ), நெகிழ் (nekiḻ)
to run away
Synonym: ஓடு (ōṭu)
(slang) to escape

Conjugation

Conjugation of கழல் (kaḻal)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கழல்கிறேன் kaḻalkiṟēṉ	கழல்கிறாய் kaḻalkiṟāy	கழல்கிறான் kaḻalkiṟāṉ	கழல்கிறாள் kaḻalkiṟāḷ	கழல்கிறார் kaḻalkiṟār	கழல்கிறது kaḻalkiṟatu
past	கழன்றேன் kaḻaṉṟēṉ	கழன்றாய் kaḻaṉṟāy	கழன்றான் kaḻaṉṟāṉ	கழன்றாள் kaḻaṉṟāḷ	கழன்றார் kaḻaṉṟār	கழன்றது kaḻaṉṟatu
future	கழல்வேன் kaḻalvēṉ	கழல்வாய் kaḻalvāy	கழல்வான் kaḻalvāṉ	கழல்வாள் kaḻalvāḷ	கழல்வார் kaḻalvār	கழலும் kaḻalum
future negative	கழலமாட்டேன் kaḻalamāṭṭēṉ	கழலமாட்டாய் kaḻalamāṭṭāy	கழலமாட்டான் kaḻalamāṭṭāṉ	கழலமாட்டாள் kaḻalamāṭṭāḷ	கழலமாட்டார் kaḻalamāṭṭār	கழலாது kaḻalātu
negative	கழலவில்லை kaḻalavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கழல்கிறோம் kaḻalkiṟōm	கழல்கிறீர்கள் kaḻalkiṟīrkaḷ	கழல்கிறார்கள் kaḻalkiṟārkaḷ		கழல்கின்றன kaḻalkiṉṟaṉa
past	கழன்றோம் kaḻaṉṟōm	கழன்றீர்கள் kaḻaṉṟīrkaḷ	கழன்றார்கள் kaḻaṉṟārkaḷ		கழன்றன kaḻaṉṟaṉa
future	கழல்வோம் kaḻalvōm	கழல்வீர்கள் kaḻalvīrkaḷ	கழல்வார்கள் kaḻalvārkaḷ		கழல்வன kaḻalvaṉa
future negative	கழலமாட்டோம் kaḻalamāṭṭōm	கழலமாட்டீர்கள் kaḻalamāṭṭīrkaḷ	கழலமாட்டார்கள் kaḻalamāṭṭārkaḷ		கழலா kaḻalā
negative	கழலவில்லை kaḻalavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	கழல் kaḻal			கழலுங்கள் kaḻaluṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கழலாதே kaḻalātē			கழலாதீர்கள் kaḻalātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கழன்றுவிடு (kaḻaṉṟuviṭu)		past of கழன்றுவிட்டிரு (kaḻaṉṟuviṭṭiru)		future of கழன்றுவிடு (kaḻaṉṟuviṭu)
progressive	கழன்றுக்கொண்டிரு kaḻaṉṟukkoṇṭiru
effective	கழலப்படு kaḻalappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கழல kaḻala			கழலாமல் இருக்க kaḻalāmal irukka
potential	கழலலாம் kaḻalalām			கழலாமல் இருக்கலாம் kaḻalāmal irukkalām
cohortative	கழலட்டும் kaḻalaṭṭum			கழலாமல் இருக்கட்டும் kaḻalāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கழல்வதால் kaḻalvatāl			கழலாததால் kaḻalātatāl
conditional	கழன்றால் kaḻaṉṟāl			கழலாவிட்டால் kaḻalāviṭṭāl
adverbial participle	கழன்று kaḻaṉṟu			கழலாமல் kaḻalāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கழல்கிற kaḻalkiṟa	கழன்ற kaḻaṉṟa	கழலும் kaḻalum	கழலாத kaḻalāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கழல்கிறவன் kaḻalkiṟavaṉ	கழல்கிறவள் kaḻalkiṟavaḷ	கழல்கிறவர் kaḻalkiṟavar	கழல்கிறது kaḻalkiṟatu	கழல்கிறவர்கள் kaḻalkiṟavarkaḷ	கழல்கிறவை kaḻalkiṟavai
past	கழன்றவன் kaḻaṉṟavaṉ	கழன்றவள் kaḻaṉṟavaḷ	கழன்றவர் kaḻaṉṟavar	கழன்றது kaḻaṉṟatu	கழன்றவர்கள் kaḻaṉṟavarkaḷ	கழன்றவை kaḻaṉṟavai
future	கழல்பவன் kaḻalpavaṉ	கழல்பவள் kaḻalpavaḷ	கழல்பவர் kaḻalpavar	கழல்வது kaḻalvatu	கழல்பவர்கள் kaḻalpavarkaḷ	கழல்பவை kaḻalpavai
negative	கழலாதவன் kaḻalātavaṉ	கழலாதவள் kaḻalātavaḷ	கழலாதவர் kaḻalātavar	கழலாதது kaḻalātatu	கழலாதவர்கள் kaḻalātavarkaḷ	கழலாதவை kaḻalātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கழல்வது kaḻalvatu		கழலுதல் kaḻalutal		கழலல் kaḻalal

(Misconstruction):

Conjugation of கழல் (kaḻal)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கழல்கிறேன் kaḻalkiṟēṉ	கழல்கிறாய் kaḻalkiṟāy	கழல்கிறான் kaḻalkiṟāṉ	கழல்கிறாள் kaḻalkiṟāḷ	கழல்கிறார் kaḻalkiṟār	கழல்கிறது kaḻalkiṟatu
past	கழண்டேன் kaḻaṇṭēṉ	கழண்டாய் kaḻaṇṭāy	கழண்டான் kaḻaṇṭāṉ	கழண்டாள் kaḻaṇṭāḷ	கழண்டார் kaḻaṇṭār	கழண்டது kaḻaṇṭatu
future	கழல்வேன் kaḻalvēṉ	கழல்வாய் kaḻalvāy	கழல்வான் kaḻalvāṉ	கழல்வாள் kaḻalvāḷ	கழல்வார் kaḻalvār	கழலும் kaḻalum
future negative	கழலமாட்டேன் kaḻalamāṭṭēṉ	கழலமாட்டாய் kaḻalamāṭṭāy	கழலமாட்டான் kaḻalamāṭṭāṉ	கழலமாட்டாள் kaḻalamāṭṭāḷ	கழலமாட்டார் kaḻalamāṭṭār	கழலாது kaḻalātu
negative	கழலவில்லை kaḻalavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கழல்கிறோம் kaḻalkiṟōm	கழல்கிறீர்கள் kaḻalkiṟīrkaḷ	கழல்கிறார்கள் kaḻalkiṟārkaḷ		கழல்கின்றன kaḻalkiṉṟaṉa
past	கழண்டோம் kaḻaṇṭōm	கழண்டீர்கள் kaḻaṇṭīrkaḷ	கழண்டார்கள் kaḻaṇṭārkaḷ		கழண்டன kaḻaṇṭaṉa
future	கழல்வோம் kaḻalvōm	கழல்வீர்கள் kaḻalvīrkaḷ	கழல்வார்கள் kaḻalvārkaḷ		கழல்வன kaḻalvaṉa
future negative	கழலமாட்டோம் kaḻalamāṭṭōm	கழலமாட்டீர்கள் kaḻalamāṭṭīrkaḷ	கழலமாட்டார்கள் kaḻalamāṭṭārkaḷ		கழலா kaḻalā
negative	கழலவில்லை kaḻalavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	கழல் kaḻal			கழலுங்கள் kaḻaluṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கழலாதே kaḻalātē			கழலாதீர்கள் kaḻalātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கழண்டுவிடு (kaḻaṇṭuviṭu)		past of கழண்டுவிட்டிரு (kaḻaṇṭuviṭṭiru)		future of கழண்டுவிடு (kaḻaṇṭuviṭu)
progressive	கழண்டுக்கொண்டிரு kaḻaṇṭukkoṇṭiru
effective	கழலப்படு kaḻalappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கழல kaḻala			கழலாமல் இருக்க kaḻalāmal irukka
potential	கழலலாம் kaḻalalām			கழலாமல் இருக்கலாம் kaḻalāmal irukkalām
cohortative	கழலட்டும் kaḻalaṭṭum			கழலாமல் இருக்கட்டும் kaḻalāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கழல்வதால் kaḻalvatāl			கழலாததால் kaḻalātatāl
conditional	கழண்டால் kaḻaṇṭāl			கழலாவிட்டால் kaḻalāviṭṭāl
adverbial participle	கழண்டு kaḻaṇṭu			கழலாமல் kaḻalāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கழல்கிற kaḻalkiṟa	கழண்ட kaḻaṇṭa	கழலும் kaḻalum	கழலாத kaḻalāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கழல்கிறவன் kaḻalkiṟavaṉ	கழல்கிறவள் kaḻalkiṟavaḷ	கழல்கிறவர் kaḻalkiṟavar	கழல்கிறது kaḻalkiṟatu	கழல்கிறவர்கள் kaḻalkiṟavarkaḷ	கழல்கிறவை kaḻalkiṟavai
past	கழண்டவன் kaḻaṇṭavaṉ	கழண்டவள் kaḻaṇṭavaḷ	கழண்டவர் kaḻaṇṭavar	கழண்டது kaḻaṇṭatu	கழண்டவர்கள் kaḻaṇṭavarkaḷ	கழண்டவை kaḻaṇṭavai
future	கழல்பவன் kaḻalpavaṉ	கழல்பவள் kaḻalpavaḷ	கழல்பவர் kaḻalpavar	கழல்வது kaḻalvatu	கழல்பவர்கள் kaḻalpavarkaḷ	கழல்பவை kaḻalpavai
negative	கழலாதவன் kaḻalātavaṉ	கழலாதவள் kaḻalātavaḷ	கழலாதவர் kaḻalātavar	கழலாதது kaḻalātatu	கழலாதவர்கள் kaḻalātavarkaḷ	கழலாதவை kaḻalātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கழல்வது kaḻalvatu		கழலுதல் kaḻalutal		கழலல் kaḻalal

Related terms

கழற்று (kaḻaṟṟu) (causative verb)

Etymology 2

From the above verb. Cognate with Old Kannada ಕೞಲ್ (kaḻal), Malayalam കഴൽ (kaḻal).

Noun

கழல் • (kaḻal)

anklet
Synonym: சிலம்பு (cilampu)

Declension

Declension of கழல் (kaḻal)
	singular	plural
nominative	கழல் kaḻal	கழல்கள் kaḻalkaḷ
vocative	கழலே kaḻalē	கழல்களே kaḻalkaḷē
accusative	கழலை kaḻalai	கழல்களை kaḻalkaḷai
dative	கழலுக்கு kaḻalukku	கழல்களுக்கு kaḻalkaḷukku
benefactive	கழலுக்காக kaḻalukkāka	கழல்களுக்காக kaḻalkaḷukkāka
genitive 1	கழலுடைய kaḻaluṭaiya	கழல்களுடைய kaḻalkaḷuṭaiya
genitive 2	கழலின் kaḻaliṉ	கழல்களின் kaḻalkaḷiṉ
locative 1	கழலில் kaḻalil	கழல்களில் kaḻalkaḷil
locative 2	கழலிடம் kaḻaliṭam	கழல்களிடம் kaḻalkaḷiṭam
sociative 1	கழலோடு kaḻalōṭu	கழல்களோடு kaḻalkaḷōṭu
sociative 2	கழலுடன் kaḻaluṭaṉ	கழல்களுடன் kaḻalkaḷuṭaṉ
instrumental	கழலால் kaḻalāl	கழல்களால் kaḻalkaḷāl
ablative	கழலிலிருந்து kaḻaliliruntu	கழல்களிலிருந்து kaḻalkaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936), “கழல்-தல், கழலு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “கழல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]