சூடு

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ɕuːɖʊ/, [suːɖɯ]
  • Audio:(file)

Etymology 1

From சுடு (cuṭu, to be hot). Cognate with Kannada ಸೂಡು (sūḍu), Malayalam ചൂട് (cūṭŭ), Telugu చూడు (cūḍu), Tulu ಚೂಡು (cūḍu).

Noun

சூடு • (cūṭu)

  1. heat, warmth, feverishness
    Synonyms: வெப்பம் (veppam), வெக்கை (vekkai), உஷ்ணம் (uṣṇam)
  2. hot temper, anger
    Synonyms: கோபம் (kōpam), சினம் (ciṉam)
  3. that which is heated, burnt, roasted
  4. fomentation
    Synonym: ஒத்தடம் (ottaṭam)
  5. burn, scald
    Synonym: சுடுபுண் (cuṭupuṇ)
  6. scar, callosity
    Synonym: வடு (vaṭu)
  7. brand (mark made by burning)
  8. feeling, sensibility
    Synonym: உணர்ச்சி (uṇarcci)
    உனக்குச் சூடு, சுரணை எதுவும் இல்லையா? (offensive)
    uṉakkuc cūṭu, curaṇai etuvum illaiyā?
    Don't you have any shame or sense of honour?
    (literally, “Don't you have any feeling or sensitivity?”)
Declension
ṭu-stem declension of சூடு (cūṭu)
singular plural
nominative சூடு
cūṭu
சூடுகள்
cūṭukaḷ
vocative சூடே
cūṭē
சூடுகளே
cūṭukaḷē
accusative சூட்டை
cūṭṭai
சூடுகளை
cūṭukaḷai
dative சூட்டுக்கு
cūṭṭukku
சூடுகளுக்கு
cūṭukaḷukku
benefactive சூட்டுக்காக
cūṭṭukkāka
சூடுகளுக்காக
cūṭukaḷukkāka
genitive 1 சூட்டுடைய
cūṭṭuṭaiya
சூடுகளுடைய
cūṭukaḷuṭaiya
genitive 2 சூட்டின்
cūṭṭiṉ
சூடுகளின்
cūṭukaḷiṉ
locative 1 சூட்டில்
cūṭṭil
சூடுகளில்
cūṭukaḷil
locative 2 சூட்டிடம்
cūṭṭiṭam
சூடுகளிடம்
cūṭukaḷiṭam
sociative 1 சூட்டோடு
cūṭṭōṭu
சூடுகளோடு
cūṭukaḷōṭu
sociative 2 சூட்டுடன்
cūṭṭuṭaṉ
சூடுகளுடன்
cūṭukaḷuṭaṉ
instrumental சூட்டால்
cūṭṭāl
சூடுகளால்
cūṭukaḷāl
ablative சூட்டிலிருந்து
cūṭṭiliruntu
சூடுகளிலிருந்து
cūṭukaḷiliruntu
Derived terms
  • நல்ல மாட்டுக்கு ஒரு சூடு (nalla māṭṭukku oru cūṭu) (Proverb)

Etymology 2

From the above, சூடு (cūṭu, brand). Cognate with Telugu చూడు (cūḍu).

Verb

சூடு • (cūṭu) (chiefly Madras Bashai)

  1. (transitive) to brand, as cattle; to cauterise
    Synonym: சூடுபோடு (cūṭupōṭu)
    மாட்டைச் சூடினான்.māṭṭaic cūṭiṉāṉ.He branded the cow.
Conjugation

Etymology 3

Cognate with Kannada ಸೂಡು (sūḍu), Malayalam ചൂടുക (cūṭuka).

Verb

சூடு • (cūṭu) (transitive)

  1. to wear, esp. on the head; to bear, sustain
    Synonyms: அணி (aṇi), தரி (tari)
    பூ சூடpū cūṭato adorn with a flower
  2. to be invested, as with a title; to be crowned
    Synonym: தரி (tari)

Verb

சூடு • (cūṭu) (intransitive)

  1. to spread, cover
    Synonym: பரவு (paravu)
  2. to become bent or warped
    Synonym: வளை (vaḷai)
  3. to surround, envelope
    Synonym: சூழ் (cūḻ)
  4. to eat
    Synonyms: சாப்பிடு (cāppiṭu), உண் (uṇ), தின் (tiṉ)
Conjugation

References

  • University of Madras (1924–1936), “சூடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “சூடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press