ฟ้า
See also: ฟา
Thai
Etymology
From Proto-Tai *vaːꟲ (“sky; weather”). Cognate with Northern Thai ᨼ᩶ᩣ, Lao ຟ້າ (fā), Lü ᦝᦱᧉ (faa²), Shan ၽႃႉ (phâ̰a) or ၾႃႉ (fâ̰a), Ahom 𑜇𑜠 (pha), 𑜇𑜡 (phā), 𑜇𑜨𑜠 (phoa), 𑜇𑜨𑜡 (phoā) or 𑜇𑜞𑜠 (phra), Zhuang fax, Tày fạ. Compare Proto-Hlai *fʰaːʔ (“sky”).
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | ฟ้า v ˆ ā | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | fáa |
| Royal Institute | fa | |
| (standard) IPA(key) | /faː˦˥/(R) | |
| Audio | ||
Noun
ฟ้า • (fáa)
Adjective
ฟ้า • (fáa) (abstract noun ความฟ้า)
Derived terms
- กระแสไฟฟ้า (grà-sɛ̌ɛ-fai-fáa)
- กลางฟ้า
- กำลังไฟฟ้า
- กุ้งเหลืองหางฟ้า
- แกนท้องฟ้า
- ไก่ฟ้า (gài-fáa)
- ขวานฟ้า
- ขอบฟ้า (kɔ̀ɔp-fáa)
- ขั้วฟ้า
- ครึ้มฟ้าครึ้มฝน
- ค้ำฟ้า
- คู่ฟ้า
- จนฟ้าดินสลาย
- เจ้าฟ้า (jâao-fáa)
- เจ้าฟ้าหญิง
- ช่อฟ้า (chɔ̂ɔ-fáa)
- ชั่วฟ้า
- ชั่วฟ้าดิน
- ชั่วฟ้าดินสลาย
- ช่างไฟฟ้า (châang-fai-fáa)
- ชี้ฟ้า (chíi-fáa)
- ดวงไฟฟ้า
- ดอกฟ้า (dɔ̀ɔk-fáa)
- ดาดฟ้า (dàat-fáa)
- ดาวค้างฟ้า
- ดินฟ้าอากาศ
- เดือนค้างฟ้า
- ตึกระฟ้า (dtʉ̀k-rá-fáa)
- ตื่นฟ้า
- ถ่มน้ำลายรดฟ้า
- ท้องฟ้า (tɔ́ɔng-fáa)
- เทห์ฟากฟ้า
- นางฟ้า (naang-fáa)
- น่านฟ้า (nâan-fáa)
- น้ำสั่งฟ้า ปลาสั่งฝน
- นุ่งลมห่มฟ้า (nûng-lom-hòm-fáa)
- บนฟ้า
- บุหลันเลื่อนลอยฟ้า
- ประจุไฟฟ้า (bprà-jù-fai-fáa)
- ปิดไฟฟ้าหมด
- ปีหน้าฟ้าใหม่ (bpii-nâa-fáa-mài)
- ผีฟ้า (pǐi-fáa)
- ฝนตกไม่ทั่วฟ้า (fǒn-dtòk-mâi-tûua-fáa)
- ฝนฟ้าอากาศ
- ฝนสั่งฟ้า ปลาสั่งหนอง
- ฝนสั่งฟ้า
- พลอยฟ้าพลอยฝน
- เพลิงฟ้า
- ไพร่ฟ้า (prâi-fáa)
- ฟ้าคะนอง
- ฟ้าคำรน
- ฟ้าเคืองสันหลัง
- ฟ้าดิน
- ฟ้าผ่า (fáa-pàa)
- ฟ้าไม่กระเทือนสันหลัง
- ฟ้าร้อง (fáa-rɔ́ɔng)
- ฟ้าลั่น
- ฟ้าแลบ (fáa-lɛ̂ɛp)
- ฟ้าสาง
- ฟ้าหลัว
- ฟ้าเหลือง (fáa-lʉ̌ʉang)
- ไฟฟ้า (fai-fáa)
- เมืองฟ้า (mʉʉang-fáa)
- โรงไฟฟ้า (roong-fai-fáa)
- ลมฟ้าอากาศ (lom-fáa-aa-gàat)
- ลวดไฟฟ้า
- ลอยฟ้า
- วิศวกรรมไฟฟ้า
- สมเด็จเจ้าฟ้า
- สวรรค์ชั้นฟ้า
- สายฟ้า (sǎai-fáa)
- สายฟ้าแลบ
- สายไฟฟ้า (sǎai-fai-fáa)
- สีฟ้า
- สุดหล้าฟ้าเขียว
See also
| ขาว (kǎao) | เทา (tao) | ดำ (dam) |
| แดง (dɛɛng) | ส้ม (sôm); น้ำตาล (nám-dtaan) | เหลือง (lʉ̌ʉang); ครีม (kriim) |
| เขียว (kǐao) | เขียว (kǐao) | |
| ฟ้า (fáa) | ฟ้า (fáa) | น้ำเงิน (nám-ngən) |
| ม่วง (mûuang); คราม (kraam) | บานเย็น (baan-yen); ม่วง (mûuang) | ชมพู (chom-puu) |
Further reading
- “ฟ้า” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.