ภูมิ
See also: ภมุ
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
ภูมิ f
- Thai script form of bhūmi (“"ground"”)
Declension
Declension table of "ภูมิ" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ภูมิ (bhūmi) | ภูมิโย (bhūmiyo) or ภูมี (bhūmī) |
| Accusative (second) | ภูมิํ (bhūmiṃ) or ภูมิง (bhūmiṃ) | ภูมิโย (bhūmiyo) or ภูมี (bhūmī) |
| Instrumental (third) | ภูมิยา (bhūmiyā) | ภูมีหิ (bhūmīhi) or ภูมีภิ (bhūmībhi) |
| Dative (fourth) | ภูมิยา (bhūmiyā) | ภูมีนํ (bhūmīnaṃ) or ภูมีนัง (bhūmīnaṃ) |
| Ablative (fifth) | ภูมิยา (bhūmiyā) or ภูมฺยา (bhūmyā) or ภูมยา (bhūmayā) | ภูมีหิ (bhūmīhi) or ภูมีภิ (bhūmībhi) |
| Genitive (sixth) | ภูมิยา (bhūmiyā) | ภูมีนํ (bhūmīnaṃ) or ภูมีนัง (bhūmīnaṃ) |
| Locative (seventh) | ภูมิยา (bhūmiyā) or ภูมิยํ (bhūmiyaṃ) or ภูมฺยํ (bhūmyaṃ) or ภูมิยัง (bhūmiyaṃ) or ภูมยัง (bhūmyaṃ) | ภูมีสุ (bhūmīsu) |
| Vocative (calling) | ภูมิ (bhūmi) | ภูมิโย (bhūmiyo) or ภูมี (bhūmī) |
Sanskrit
Alternative forms
Alternative scripts
- ভূমি (Assamese script)
- ᬪᬹᬫᬶ (Balinese script)
- ভূমি (Bengali script)
- 𑰥𑰳𑰦𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑀽𑀫𑀺 (Brahmi script)
- ဘူမိ (Burmese script)
- भूमि (Devanagari script)
- ભૂમિ (Gujarati script)
- ਭੂਮਿ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑍂𑌮𑌿 (Grantha script)
- ꦨꦹꦩꦶ (Javanese script)
- 𑂦𑂴𑂧𑂱 (Kaithi script)
- ಭೂಮಿ (Kannada script)
- ភូមិ (Khmer script)
- ຠູມິ (Lao script)
- ഭൂമി (Malayalam script)
- ᢨᡠᡠᠮᡳ (Manchu script)
- 𑘥𑘴𑘦𑘱 (Modi script)
- ᠪᠾᠤᠤᠮᠢ (Mongolian script)
- 𑧅𑧕𑧆𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐹𑐩𑐶 (Newa script)
- ଭୂମି (Odia script)
- ꢩꢹꢪꢶ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆷𑆩𑆴 (Sharada script)
- 𑖥𑖳𑖦𑖰 (Siddham script)
- භූමි (Sinhalese script)
- 𑩳𑩒𑩛𑩴𑩑 (Soyombo script)
- 𑚡𑚱𑚢𑚮 (Takri script)
- பூ⁴மி (Tamil script)
- భూమి (Telugu script)
- བྷཱུ་མི (Tibetan script)
- 𑒦𑒴𑒧𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨃𑨊𑨢𑨁 (Zanabazar Square script)
Noun
ภูมิ • (bhū́mi) stem, f
- Thai script form of भूमि (“ground”)
Thai
Pronunciation
| Orthographic | ภูมิ bʰ ū m i | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Phonemic | พูม b ū m | [bound form] พูม- b ū m – | [bound form] พู-มิ- b ū – m i – | [bound form] พูม-มิ- b ū m – m i – | |
| Romanization | Paiboon | puum | puum- | puu-mí- | puum-mí- |
| Royal Institute | phum | phum- | phu-mi- | phum-mi- | |
| (standard) IPA(key) | /pʰuːm˧/(R) | /pʰuːm˧./ | /pʰuː˧.mi˦˥./ | /pʰuːm˧.mi˦˥./ | |
Etymology 1
Borrowed from Pali bhūmi or Sanskrit भूमि (bhūmi, “land”). Cognate with Lao ພູມ (phūm).
Noun
ภูมิ • (puum)
- land: earth; ground; soil; territory
- land: country; nation; region; state
- intelligence; knowledge; wisdom
- background; history; origin
Derived terms
- ชัยภูมิ (chai-yá-puum)
- ชาติภูมิ
- ตั้งภูมิลำเนา
- ไตรภูมิ
- ปฐมภูมิ
- ปิตุภูมิ (bpì-dtù-puum)
- แผนภูมิ (pɛ̌ɛn-puum)
- พระภูมิ
- ภูมิประเทศ (puu-mí-bprà-têet)
- ภูมิปัญญา (puum-bpan-yaa)
- ภูมิปัญญาชาวบ้าน
- ภูมิพลอดุลเดช
- ภูมิแพ้ (puum-pɛ́ɛ)
- ภูมิภาค (puu-mí-pâak)
- ภูมิลำเนา (puum-lam-nao)
- ภูมิศาสตร์ (puu-mí-sàat)
- ภูมิหลัง
- ภูมิอากาศ (puu-mí-aa-gàat)
- มาตุภูมิ (maa-dtù-puum)
- ยุทธภูมิ
- ราชการส่วนภูมิภาค
- ลองภูมิ
- สมรภูมิ (sà-mɔ̌ɔ-rá-puum)
- ส่วนภูมิภาค
- อุณหภูมิ (un-hà-puum)
Etymology 2
Probably a semantic extension of Etymology 1, given the usage of Indic consonants in the spelling.
Verb
ภูมิ • (puum) (abstract noun การภูมิ)
Derived terms
- เกียรติภูมิ (gìiat-dtì-puum)
- ภาคภูมิ
- ภูมิใจ (puum-jai)
- ภูมิฐาน
- เสียภูมิ
- หมดภูมิ
Further reading
- “ภูมิ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.