ὠχριῶ

Ancient Greek

Etymology

From ὤχρᾱ (ṓkhrā, “yellow ochre, pale”) +‎ -ᾰ́ω (-ắō).

Pronunciation

 

̄

Verb

ὠχρῐῶ • (ōkhrĭô)

  1. to turn pale

Inflection

   Present: ὠχρῐᾰ́ω, ὠχρῐᾰ́ομαι (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ὠχρῐᾰ́ω ὠχρῐᾰ́εις ὠχρῐᾰ́ει ὠχρῐᾰ́ετον ὠχρῐᾰ́ετον ὠχρῐᾰ́ομεν ὠχρῐᾰ́ετε ὠχρῐᾰ́ουσῐ(ν)
subjunctive ὠχρῐᾰ́ω ὠχρῐᾰ́ῃς ὠχρῐᾰ́ῃ ὠχρῐᾰ́ητον ὠχρῐᾰ́ητον ὠχρῐᾰ́ωμεν ὠχρῐᾰ́ητε ὠχρῐᾰ́ωσῐ(ν)
optative ὠχρῐᾰ́οιμῐ ὠχρῐᾰ́οις ὠχρῐᾰ́οι ὠχρῐᾰ́οιτον ὠχρῐᾰοίτην ὠχρῐᾰ́οιμεν ὠχρῐᾰ́οιτε ὠχρῐᾰ́οιεν
imperative   ὠχρῐ́ᾰε ὠχρῐᾰέτω ὠχρῐᾰ́ετον ὠχρῐᾰέτων   ὠχρῐᾰ́ετε ὠχρῐᾰόντων
middle/
passive 		indicative ὠχρῐᾰ́ομαι ὠχρῐᾰ́ῃ / ὠχρῐᾰ́ει ὠχρῐᾰ́εται ὠχρῐᾰ́εσθον ὠχρῐᾰ́εσθον ὠχρῐᾰόμεθᾰ ὠχρῐᾰ́εσθε ὠχρῐᾰ́ονται
subjunctive ὠχρῐᾰ́ωμαι ὠχρῐᾰ́ῃ ὠχρῐᾰ́ηται ὠχρῐᾰ́ησθον ὠχρῐᾰ́ησθον ὠχρῐᾰώμεθᾰ ὠχρῐᾰ́ησθε ὠχρῐᾰ́ωνται
optative ὠχρῐᾰοίμην ὠχρῐᾰ́οιο ὠχρῐᾰ́οιτο ὠχρῐᾰ́οισθον ὠχρῐᾰοίσθην ὠχρῐᾰοίμεθᾰ ὠχρῐᾰ́οισθε ὠχρῐᾰ́οιντο
imperative   ὠχρῐᾰ́ου ὠχρῐᾰέσθω ὠχρῐᾰ́εσθον ὠχρῐᾰέσθων   ὠχρῐᾰ́εσθε ὠχρῐᾰέσθων
active middle/passive
infinitive ὠχρῐᾰ́ειν ὠχρῐᾰ́εσθαι
participle m ὠχρῐᾰ́ων ὠχρῐᾰόμενος
f ὠχρῐᾰ́ουσᾰ ὠχρῐᾰομένη
n ὠχρῐᾰ́ον ὠχρῐᾰόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Present: ὠχρῐῶ, ὠχρῐῶμαι (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ὠχρῐῶ ὠχρῐᾷς ὠχρῐᾷ ὠχρῐᾶτον ὠχρῐᾶτον ὠχρῐῶμεν ὠχρῐᾶτε ὠχρῐῶσῐ(ν)
subjunctive ὠχρῐῶ ὠχρῐᾷς ὠχρῐᾷ ὠχρῐᾶτον ὠχρῐᾶτον ὠχρῐῶμεν ὠχρῐᾶτε ὠχρῐῶσῐ(ν)
optative ὠχρῐῴην / ὠχρῐῷμῐ ὠχρῐῴης / ὠχρῐῷς ὠχρῐῴη / ὠχρῐῷ ὠχρῐῷτον / ὠχρῐῴητον ὠχρῐῴτην / ὠχρῐῳήτην ὠχρῐῷμεν / ὠχρῐῴημεν ὠχρῐῷτε / ὠχρῐῴητε ὠχρῐῷεν / ὠχρῐῴησᾰν
imperative   ὠχρῐ́ᾱ ὠχρῐᾱ́τω ὠχρῐᾶτον ὠχρῐᾱ́των   ὠχρῐᾶτε ὠχρῐώντων
middle/
passive 		indicative ὠχρῐῶμαι ὠχρῐᾷ ὠχρῐᾶται ὠχρῐᾶσθον ὠχρῐᾶσθον ὠχρῐώμεθᾰ ὠχρῐᾶσθε ὠχρῐῶνται
subjunctive ὠχρῐῶμαι ὠχρῐᾷ ὠχρῐᾶται ὠχρῐᾶσθον ὠχρῐᾶσθον ὠχρῐώμεθᾰ ὠχρῐᾶσθε ὠχρῐῶνται
optative ὠχρῐῴμην ὠχρῐῷο ὠχρῐῷτο ὠχρῐῷσθον ὠχρῐῴσθην ὠχρῐῴμεθᾰ ὠχρῐῷσθε ὠχρῐῷντο
imperative   ὠχρῐῶ ὠχρῐᾱ́σθω ὠχρῐᾶσθον ὠχρῐᾱ́σθων   ὠχρῐᾶσθε ὠχρῐᾱ́σθων
active middle/passive
infinitive ὠχρῐᾶν ὠχρῐᾶσθαι
participle m ὠχρῐῶν ὠχρῐώμενος
f ὠχρῐῶσᾰ ὠχρῐωμένη
n ὠχρῐῶν ὠχρῐώμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐωχρῐ́ᾰον, ἐωχρῐᾰόμην (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐωχρῐ́ᾰον ἐωχρῐ́ᾰες ἐωχρῐ́ᾰε(ν) ἐωχρῐᾰ́ετον ἐωχρῐᾰέτην ἐωχρῐᾰ́ομεν ἐωχρῐᾰ́ετε ἐωχρῐ́ᾰον
middle/
passive 		indicative ἐωχρῐᾰόμην ἐωχρῐᾰ́ου ἐωχρῐᾰ́ετο ἐωχρῐᾰ́εσθον ἐωχρῐᾰέσθην ἐωχρῐᾰόμεθᾰ ἐωχρῐᾰ́εσθε ἐωχρῐᾰ́οντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐωχρῐ́ων, ἐωχρῐώμην (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐωχρῐ́ων ἐωχρῐ́ᾱς ἐωχρῐ́ᾱ ἐωχρῐᾶτον ἐωχρῐᾱ́την ἐωχρῐῶμεν ἐωχρῐᾶτε ἐωχρῐ́ων
middle/
passive 		indicative ἐωχρῐώμην ἐωχρῐῶ ἐωχρῐᾶτο ἐωχρῐᾶσθον ἐωχρῐᾱ́σθην ἐωχρῐώμεθᾰ ἐωχρῐᾶσθε ἐωχρῐῶντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: ὠχρῐήσω, ὠχρῐήσομαι, ὠχρῐηθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ὠχρῐήσω ὠχρῐήσεις ὠχρῐήσει ὠχρῐήσετον ὠχρῐήσετον ὠχρῐήσομεν ὠχρῐήσετε ὠχρῐήσουσῐ(ν)
optative ὠχρῐήσοιμῐ ὠχρῐήσοις ὠχρῐήσοι ὠχρῐήσοιτον ὠχρῐησοίτην ὠχρῐήσοιμεν ὠχρῐήσοιτε ὠχρῐήσοιεν
middle indicative ὠχρῐήσομαι ὠχρῐήσῃ / ὠχρῐήσει ὠχρῐήσεται ὠχρῐήσεσθον ὠχρῐήσεσθον ὠχρῐησόμεθᾰ ὠχρῐήσεσθε ὠχρῐήσονται
optative ὠχρῐησοίμην ὠχρῐήσοιο ὠχρῐήσοιτο ὠχρῐήσοισθον ὠχρῐησοίσθην ὠχρῐησοίμεθᾰ ὠχρῐήσοισθε ὠχρῐήσοιντο
passive indicative ὠχρῐηθήσομαι ὠχρῐηθήσῃ ὠχρῐηθήσεται ὠχρῐηθήσεσθον ὠχρῐηθήσεσθον ὠχρῐηθησόμεθᾰ ὠχρῐηθήσεσθε ὠχρῐηθήσονται
optative ὠχρῐηθησοίμην ὠχρῐηθήσοιο ὠχρῐηθήσοιτο ὠχρῐηθήσοισθον ὠχρῐηθησοίσθην ὠχρῐηθησοίμεθᾰ ὠχρῐηθήσοισθε ὠχρῐηθήσοιντο
active middle passive
infinitive ὠχρῐήσειν ὠχρῐήσεσθαι ὠχρῐηθήσεσθαι
participle m ὠχρῐήσων ὠχρῐησόμενος ὠχρῐηθησόμενος
f ὠχρῐήσουσᾰ ὠχρῐησομένη ὠχρῐηθησομένη
n ὠχρῐῆσον ὠχρῐησόμενον ὠχρῐηθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἐωχρῐ́ησᾰ, ἐωχρῐησᾰ́μην, ἐωχρῐήθην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐωχρῐ́ησᾰ ἐωχρῐ́ησᾰς ἐωχρῐ́ησε(ν) ἐωχρῐήσᾰτον ἐωχρῐησᾰ́την ἐωχρῐήσᾰμεν ἐωχρῐήσᾰτε ἐωχρῐ́ησᾰν
subjunctive ὠχρῐήσω ὠχρῐήσῃς ὠχρῐήσῃ ὠχρῐήσητον ὠχρῐήσητον ὠχρῐήσωμεν ὠχρῐήσητε ὠχρῐήσωσῐ(ν)
optative ὠχρῐήσαιμῐ ὠχρῐήσειᾰς / ὠχρῐήσαις ὠχρῐήσειε(ν) / ὠχρῐήσαι ὠχρῐήσαιτον ὠχρῐησαίτην ὠχρῐήσαιμεν ὠχρῐήσαιτε ὠχρῐήσειᾰν / ὠχρῐήσαιεν
imperative   ὠχρῐ́ησον ὠχρῐησᾰ́τω ὠχρῐήσᾰτον ὠχρῐησᾰ́των   ὠχρῐήσᾰτε ὠχρῐησᾰ́ντων
middle indicative ἐωχρῐησᾰ́μην ἐωχρῐήσω ἐωχρῐήσᾰτο ἐωχρῐήσᾰσθον ἐωχρῐησᾰ́σθην ἐωχρῐησᾰ́μεθᾰ ἐωχρῐήσᾰσθε ἐωχρῐήσᾰντο
subjunctive ὠχρῐήσωμαι ὠχρῐήσῃ ὠχρῐήσηται ὠχρῐήσησθον ὠχρῐήσησθον ὠχρῐησώμεθᾰ ὠχρῐήσησθε ὠχρῐήσωνται
optative ὠχρῐησαίμην ὠχρῐήσαιο ὠχρῐήσαιτο ὠχρῐήσαισθον ὠχρῐησαίσθην ὠχρῐησαίμεθᾰ ὠχρῐήσαισθε ὠχρῐήσαιντο
imperative   ὠχρῐ́ησαι ὠχρῐησᾰ́σθω ὠχρῐήσᾰσθον ὠχρῐησᾰ́σθων   ὠχρῐήσᾰσθε ὠχρῐησᾰ́σθων
passive indicative ἐωχρῐήθην ἐωχρῐήθης ἐωχρῐήθη ἐωχρῐήθητον ἐωχρῐηθήτην ἐωχρῐήθημεν ἐωχρῐήθητε ἐωχρῐήθησᾰν
subjunctive ὠχρῐηθῶ ὠχρῐηθῇς ὠχρῐηθῇ ὠχρῐηθῆτον ὠχρῐηθῆτον ὠχρῐηθῶμεν ὠχρῐηθῆτε ὠχρῐηθῶσῐ(ν)
optative ὠχρῐηθείην ὠχρῐηθείης ὠχρῐηθείη ὠχρῐηθεῖτον / ὠχρῐηθείητον ὠχρῐηθείτην / ὠχρῐηθειήτην ὠχρῐηθεῖμεν / ὠχρῐηθείημεν ὠχρῐηθεῖτε / ὠχρῐηθείητε ὠχρῐηθεῖεν / ὠχρῐηθείησᾰν
imperative   ὠχρῐήθητῐ ὠχρῐηθήτω ὠχρῐήθητον ὠχρῐηθήτων   ὠχρῐήθητε ὠχρῐηθέντων
active middle passive
infinitive ὠχρῐῆσαι ὠχρῐήσᾰσθαι ὠχρῐηθῆναι
participle m ὠχρῐήσᾱς ὠχρῐησᾰ́μενος ὠχρῐηθείς
f ὠχρῐήσᾱσᾰ ὠχρῐησᾰμένη ὠχρῐηθεῖσᾰ
n ὠχρῐῆσᾰν ὠχρῐησᾰ́μενον ὠχρῐηθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: ἐωχρῐ́ηκᾰ, ἐωχρῐ́ημαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐωχρῐ́ηκᾰ ἐωχρῐ́ηκᾰς ἐωχρῐ́ηκε(ν) ἐωχρῐήκᾰτον ἐωχρῐήκᾰτον ἐωχρῐήκᾰμεν ἐωχρῐήκᾰτε ἐωχρῐήκᾱσῐ(ν)
subjunctive ἐωχρῐήκω ἐωχρῐήκῃς ἐωχρῐήκῃ ἐωχρῐήκητον ἐωχρῐήκητον ἐωχρῐήκωμεν ἐωχρῐήκητε ἐωχρῐήκωσῐ(ν)
optative ἐωχρῐήκοιμῐ / ἐωχρῐηκοίην ἐωχρῐήκοις / ἐωχρῐηκοίης ἐωχρῐήκοι / ἐωχρῐηκοίη ἐωχρῐήκοιτον ἐωχρῐηκοίτην ἐωχρῐήκοιμεν ἐωχρῐήκοιτε ἐωχρῐήκοιεν
imperative   ἐωχρῐ́ηκε ἐωχρῐηκέτω ἐωχρῐήκετον ἐωχρῐηκέτων   ἐωχρῐήκετε ἐωχρῐηκόντων
middle/
passive 		indicative ἐωχρῐ́ημαι ἐωχρῐ́ησαι ἐωχρῐ́ηται ἐωχρῐ́ησθον ἐωχρῐ́ησθον ἐωχρῐήμεθᾰ ἐωχρῐ́ησθε ἐωχρῐ́ηνται
subjunctive ἐωχρῐημένος ὦ ἐωχρῐημένος ᾖς ἐωχρῐημένος ᾖ ἐωχρῐημένω ἦτον ἐωχρῐημένω ἦτον ἐωχρῐημένοι ὦμεν ἐωχρῐημένοι ἦτε ἐωχρῐημένοι ὦσῐ(ν)
optative ἐωχρῐημένος εἴην ἐωχρῐημένος εἴης ἐωχρῐημένος εἴη ἐωχρῐημένω εἴητον / εἶτον ἐωχρῐημένω εἰήτην / εἴτην ἐωχρῐημένοι εἴημεν / εἶμεν ἐωχρῐημένοι εἴητε / εἶτε ἐωχρῐημένοι εἴησᾰν / εἶεν
imperative   ἐωχρῐ́ησο ἐωχρῐήσθω ἐωχρῐ́ησθον ἐωχρῐήσθων   ἐωχρῐ́ησθε ἐωχρῐήσθων
active middle/passive
infinitive ἐωχρῐηκέναι ἐωχρῐῆσθαι
participle m ἐωχρῐηκώς ἐωχρῐημένος
f ἐωχρῐηκυῖᾰ ἐωχρῐημένη
n ἐωχρῐηκός ἐωχρῐημένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: ἐωχρῐήκειν / ἐωχρῐήκη, ἐωχρῐήμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐωχρῐήκειν / ἐωχρῐήκη ἐωχρῐήκεις / ἐωχρῐήκης ἐωχρῐήκει(ν) ἐωχρῐήκετον ἐωχρῐηκέτην ἐωχρῐήκεμεν ἐωχρῐήκετε ἐωχρῐήκεσᾰν
middle/
passive 		indicative ἐωχρῐήμην ἐωχρῐ́ησο ἐωχρῐ́ητο ἐωχρῐ́ησθον ἐωχρῐήσθην ἐωχρῐήμεθᾰ ἐωχρῐ́ησθε ἐωχρῐ́ηντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future perfect: ἐωχρῐήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle/
passive 		indicative ἐωχρῐήσομαι ἐωχρῐήσῃ / ἐωχρῐήσει ἐωχρῐήσεται ἐωχρῐήσεσθον ἐωχρῐήσεσθον ἐωχρῐησόμεθᾰ ἐωχρῐήσεσθε ἐωχρῐήσονται
optative ἐωχρῐησοίμην ἐωχρῐήσοιο ἐωχρῐήσοιτο ἐωχρῐήσοισθον ἐωχρῐησοίσθην ἐωχρῐησοίμεθᾰ ἐωχρῐήσοισθε ἐωχρῐήσοιντο
middle/passive
infinitive ἐωχρῐήσεσθαι
participle m ἐωχρῐησόμενος
f ἐωχρῐησομένη
n ἐωχρῐησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Descendants

  • Greek: ωχριώ (ochrió)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.