不敬
Chinese
| not; no | to respect; to venerate; to salute to respect; to venerate; to salute; to offer | ||
|---|---|---|---|
| trad. (不敬) | 不 | 敬 | |
| simp. #(不敬) | 不 | 敬 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bùjìng [Phonetic: bújìng]
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: bùjìng
- Wade–Giles: pu4-ching4
- Yale: bù-jìng
- Gwoyeu Romatzyh: bujinq
- Palladius: буцзин (buczin)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)+
- Jyutping: bat1 ging3
- Yale: bāt ging
- Cantonese Pinyin: bat7 ging3
- Guangdong Romanization: bed1 ging3
- Sinological IPA (key): /pɐt̚⁵ kɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: put-kèng
- Tâi-lô: put-kìng
- Phofsit Daibuun: putkexng
- IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ kiɪŋ²¹/
- IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ kiɪŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ kiɪŋ²¹/
- IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ kiɪŋ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ kiɪŋ²¹/
- (Hokkien)
Adjective
不敬
- (formal) disrespectful; rude
Synonyms
Derived terms
- 大不敬 (dàbùjìng)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 不 | 敬 |
| ふ Grade: 4 |
けい Grade: 6 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) ふけー [f
úꜜkèè] (Atamadaka – [1]) - (Tokyo) ふけー [f
ùkéꜜè] (Nakadaka – [2]) non-lexical pitch that some speakers employ to reconcile coinciding devoicing and accenting - IPA(key): [ɸɯ̟̊ke̞ː]
Noun
不敬 • (fukei)
References
- “不敬”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 不 | 敬 |
Noun
不敬 • (bulgyeong) (hangeul 불경)
- hanja form? of 불경 (“disrespect”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 不 | 敬 |
Adjective
不敬