侍衛長
Chinese
| imperial bodyguard | long; length; forever long; length; forever; always; constantly; chief; head; elder; to grow; to develop | ||
|---|---|---|---|
| trad. (侍衛長/侍衞長) | 侍衛/侍衞 | 長 | |
| simp. (侍卫长) | 侍卫 | 长 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shìwèizhǎng
- Zhuyin: ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄓㄤˇ
- Tongyong Pinyin: shìhwèijhǎng
- Wade–Giles: shih4-wei4-chang3
- Yale: shr̀-wèi-jǎng
- Gwoyeu Romatzyh: shyhweyjaang
- Palladius: шивэйчжан (šivɛjčžan)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
侍衛長
- (Singapore) sergeant-at-arms
- 2017 September 21, Lianhe Zaobao, 游新加坡新旧国会大厦 (A Tour through Singapore's Old and New Parliament Building)[1]:
- 步入國會議事廳的次序是有講究的。這個展品解釋了權杖的意義，並顯示手持權杖的侍衛長走在最前頭，緊隨其後的依次是國會議長哈莉瑪，以及國會秘書長和副秘書長。 [MSC, trad.]
- Bùrù guóhuì yìshì tīng de cìxù shì yǒu jiǎngjiū de. Zhège zhǎnpǐn jiěshì le quánzhàng de yìyì, bìng xiǎnshì shǒuchí quánzhàng de shìwèicháng zǒu zài zuì qiántóu, jǐnsuí qíhòu de yīcì shì guóhuì yìcháng Hālìmǎ, yǐjí guóhuì mìshūcháng hé fù mìshūcháng. [Pinyin]
- The order in entering Parliament chamber is regulated. This exhibit explains the significance of the mace, and shows the sergeant-at-arms led the queue, followed by Speaker of the Parliament Halimah Yacob and the Secretariat and Vice-Secretariat of the Parliament.
步入国会议事厅的次序是有讲究的。这个展品解释了权杖的意义，并显示手持权杖的侍卫长走在最前头，紧随其后的依次是国会议长哈莉玛，以及国会秘书长和副秘书长。 [MSC, simp.]
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 侍 | 衛 | 長 |
| じ Grade: S |
えい Grade: 5 |
ちょう Grade: 2 |
| on'yomi | ||
| Alternative spelling |
|---|
| 侍衞長 (kyūjitai) |
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʑie̞ːt͡ɕo̞ː]
Noun
侍衛長 • (jieichō)