冬季
Chinese
| winter | season; period | ||
|---|---|---|---|
| trad. (冬季) | 冬 | 季 | |
| simp. #(冬季) | 冬 | 季 | |
| anagram | 季冬 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dōngjì
- Zhuyin: ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ
- Tongyong Pinyin: dongjì
- Wade–Giles: tung1-chi4
- Yale: dūng-jì
- Gwoyeu Romatzyh: dongjih
- Palladius: дунцзи (dunczi)
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)+
- Jyutping: dung1 gwai3
- Yale: dūng gwai
- Cantonese Pinyin: dung1 gwai3
- Guangdong Romanization: dung1 guei3
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ kʷɐi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: tûng-kui
- Hakka Romanization System: dungˊ gui
- Hagfa Pinyim: dung1 gui4
- Sinological IPA: /tuŋ²⁴⁻¹¹ ku̯i⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: dungˋ guiˇ
- Sinological IPA: /tuŋ⁵³ kui¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tang-kùi
- Tâi-lô: tang-kuì
- Phofsit Daibuun: dangkuix
- IPA (Quanzhou): /taŋ³³ kui⁴¹/
- IPA (Kaohsiung): /taŋ⁴⁴⁻³³ kui²¹/
- IPA (Taipei): /taŋ⁴⁴⁻³³ kui¹¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /taŋ⁴⁴⁻²² kui²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tong-kùi
- Tâi-lô: tong-kuì
- Phofsit Daibuun: dongkuix
- IPA (Taipei): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ kui¹¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tɔŋ⁴⁴⁻²² kui²¹/
- IPA (Kaohsiung): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ kui²¹/
- IPA (Quanzhou): /tɔŋ³³ kui⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Noun
冬季
Synonyms
Dialectal synonyms of 冬天 (“winter”) [map]
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 冬 | 季 |
| とう Grade: 2 |
き Grade: 4 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
冬季 • (tōki)
- (season) winter
Synonyms
See also
| Seasons in Japanese · 四季 (shiki, “four seasons”) (layout · text) · category | |||
|---|---|---|---|
| 春 (haru, “spring”) 春季 (shunki, “spring”) 春期 (shunki, “spring period”) |
夏 (natsu, “summer”) 夏季 (kaki, “summer”) 夏期 (kaki, “summer period”) |
秋 (aki, “fall; autumn”) 秋季 (shūki, “fall; autumn”) 秋期 (shūki, “fall period”) |
冬 (fuyu, “winter”) 冬季 (tōki, “winter”) 冬期 (tōki, “winter period”) |
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “冬季”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 冬 | 季 |
Noun
冬季 • (donggye) (hangeul 동계)