凍え死ぬ

Japanese

Kanji in this term
凍	死
こご Grade: S	し Grade: 3
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) こごえしぬ [kògóéshíꜜnù] (Nakadaka – [4])^[1]^[2]
IPA^(key): [ko̞ɡo̞e̞ɕinɯ̟]

Tokyo pitch accent of inflected forms of 凍え死ぬ

Plain	凍え死ぬ	こごえしぬ	`[kògóéshíꜜnù]`
Conjunctive	凍え死んで	こごえしんで	`[kògóéshíꜜǹdè]`
Perfective	凍え死んだ	こごえしんだ	`[kògóéshíꜜǹdà]`
Negative	凍え死なない	こごえしなない	`[kògóéshínáꜜnàì]`
Negative perfective	凍え死ななかった	こごえしななかった	`[kògóéshínáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	凍え死ねば	こごえしねば	`[kògóéshíꜜnèbà]`
Past conditional	凍え死んだら	こごえしんだら	`[kògóéshíꜜǹdàrà]`
Imperative	凍え死ね	こごえしね	`[kògóéshíꜜnè]`
Volitional	凍え死のう	こごえしのー	`[kògóéshínóꜜò]`
Desiderative	凍え死にたい	こごえしにたい	`[kògóéshínítáꜜì]`
Formal	凍え死にます	こごえしにます	`[kògóéshínímáꜜsù]`
Formal negative	凍え死にません	こごえしにません	`[kògóéshínímáséꜜǹ]`
Formal volitional	凍え死にましょう	こごえしにましょー	`[kògóéshínímáshóꜜò]`
Formal perfective	凍え死にました	こごえしにました	`[kògóéshínímáꜜshìtà]`
Continuative	凍え死に凍え死にに	こごえしにこごえしにに	`[kògóéshíꜜnì]` `[kògóéshíꜜnìnì]`
Negative continuative	凍え死なず凍え死なずに	こごえしなずこごえしなずに	`[kògóéshínáꜜzù]` `[kògóéshínáꜜzùnì]`
Passive	凍え死なれる	こごえしなれる	`[kògóéshínáréꜜrù]`
Causative	凍え死なせる凍え死なす	こごえしなせるこごえしなす	`[kògóéshínáséꜜrù]` `[kògóéshínáꜜsù]`
Potential	凍え死ねる	こごえしねる	`[kògóéshínéꜜrù]`

Verb

凍(こご)え死(し)ぬ • (kogoeshinu) godan (stem 凍(こご)え死(し)に (kogoeshini), past 凍(こご)え死(し)んだ (kogoeshinda))

to freeze to death

Conjugation

Conjugation of "凍え死ぬ" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	凍え死な	こごえしな	kogoeshina
Ren’yōkei ("continuative")	凍え死に	こごえしに	kogoeshini
Shūshikei ("terminal")	凍え死ぬ	こごえしぬ	kogoeshinu
Rentaikei ("attributive")	凍え死ぬ	こごえしぬ	kogoeshinu
Kateikei ("hypothetical")	凍え死ね	こごえしね	kogoeshine
Meireikei ("imperative")	凍え死ね	こごえしね	kogoeshine
Key constructions
Passive	凍え死なれる	こごえしなれる	kogoeshinareru
Causative	凍え死なせる凍え死なす	こごえしなせるこごえしなす	kogoeshinaseru kogoeshinasu
Potential	凍え死ねる	こごえしねる	kogoeshineru
Volitional	凍え死のう	こごえしのう	kogoeshinō
Negative	凍え死なない	こごえしなない	kogoeshinanai
Negative continuative	凍え死なず	こごえしなず	kogoeshinazu
Formal	凍え死にます	こごえしにます	kogoeshinimasu
Perfective	凍え死んだ	こごえしんだ	kogoeshinda
Conjunctive	凍え死んで	こごえしんで	kogoeshinde
Hypothetical conditional	凍え死ねば	こごえしねば	kogoeshineba

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]

[2]