千家萬戶

Chinese

		thousand	home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools	ten thousand; a great number; surname	a household; door; family
trad. (千家萬戶)		千	家	萬	戶
simp. (千家万户)		千	家	万	户

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): qiānjiāwànhù

(Zhuyin): ㄑㄧㄢㄐㄧㄚㄨㄢˋ ㄏㄨˋ

(Xi'an, Guanzhong Pinyin): qiǎnjiǎvānhū

(Nanjing, Nanjing Pinyin): ciènjiàwānhū
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): cin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶

(Dongguan, Jyutping++): cin¹ gaa¹ meng³ fu³
Gan (Wiktionary): qien¹ ga¹ uan⁵ fu⁵
Hakka (Meixian, Guangdong): qiên¹ ga¹ van⁴ fu⁴
Southern Min (Teochew, Peng'im): coin¹ gê¹ bhuang⁷ hou⁶
Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): cin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶
Wu (Northern, Wugniu): ¹tshie-cia₁-ve₆-ghou₆ / ¹chien ¹cia ⁶vaen ⁶wu
Xiang (Changsha, Wiktionary): cienn¹ jia¹ uan⁴ fu⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiānjiāwànhù
  - Zhuyin: ㄑㄧㄢㄐㄧㄚㄨㄢˋ ㄏㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: cianjiawànhù
  - Wade–Giles: chʻien¹-chia¹-wan⁴-hu⁴
  - Yale: chyān-jyā-wàn-hù
  - Gwoyeu Romatzyh: chianjiawannhuh
  - Palladius: цяньцзяваньху (cjanʹczjavanʹxu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ wän⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/
- (Xi'an)
  - Guanzhong Pinyin: qiǎnjiǎvānhū
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiã²¹ t͡ɕia²¹ vã⁵⁵ xu⁵⁵/
- (Nanjing)
  - Nanjing Pinyin: ciènjiàwānhū [Phonetic: ciēnjiàwānhū]
  - Nanjing Pinyin (numbered): cien¹ jia¹ wan⁴ hu⁴ [Phonetic: cien⁴ jia¹ wan⁴ hu⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiẽ³¹⁻³³ t͡ɕia³¹ uã⁴⁴ xu⁴⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)⁺
  - Jyutping: cin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶
  - Yale: chīn gā maahn wuh
  - Cantonese Pinyin: tsin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶
  - Guangdong Romanization: qin¹ ga¹ man⁶ wu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːn⁵⁵ kaː⁵⁵ maːn²² wuː²²/
- (Dongguan, Guancheng)
  - Jyutping++: cin¹ gaa¹ meng³ fu³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰin²¹³ ka²¹³ mɛŋ³² fu³²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: qien¹ ga¹ uan⁵ fu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiɛn⁴² ka⁴² uan¹¹ fu¹¹/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: qiên¹ ga¹ van⁴ fu⁴
  - Sinological IPA: /t͡ɕʰiɛn⁴⁴ ka⁴⁴⁻³⁵ ʋan⁵³⁻⁵⁵ fu⁵³/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: coin¹ gê¹ bhuang⁷ hou⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshoiⁿ ke buāng hŏu
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰõĩ³³⁻²³ ke³³⁻²³ buaŋ¹¹ hou³⁵/
Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
  - Jyutping++: cin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰin⁵³ ka⁵³ man²² βu²²/
Wu
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ¹tshie-cia₁-ve₆-ghou₆
  - MiniDict: tshie^平 cia^平 ve^去 ghou^去
  - Sinological IPA (Suzhou): /t͡sʰɪ⁴⁴ t͡ɕiɑ⁴⁴ ve⁴⁴ ɦəu/
- (Northern: Hangzhou)
  - Wugniu: ¹chien ¹cia ⁶vaen ⁶wu
  - MiniDict: chien^平 cia^平 vaen^去 wu^去
  - Sinological IPA (Hangzhou): /t͡ɕʰiẽ̞³³ t͡ɕiɑ³³ vẽ̞¹² ɦu¹¹³/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: cienn¹ jia¹ uan⁴ fu⁴
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /t͡sʰi̯ẽ³³ t͡ɕi̯a̠³³ u̯an⁴⁵ ɸu⁴⁵/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /t͡ɕʰi̯ẽ³³ t͡ɕi̯a̠³³ u̯an⁴⁵ ɸu⁴⁵/

Idiom

千家萬戶

numerous households