咲き溢れる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 咲 | 溢 |
| さ Grade: S |
こぼ Jinmeiyō |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 咲きこぼれる |
Pronunciation
- IPA(key): [sa̠kʲiko̞bo̞ɾe̞ɾɯ̟]
Verb
咲き溢れる • (sakikoboreru) intransitive ichidan (stem 咲き溢れ (sakikobore), past 咲き溢れた (sakikoboreta))
- to bloom in profusion
- 多くの桜が咲き溢れていました。
- Ōku no sakura ga sakikoborete i mashita.
- Many cherry blossoms were in full bloom.
- 多くの桜が咲き溢れていました。
Conjugation
Conjugation of "咲き溢れる" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 咲き溢れ | さきこぼれ | sakikobore | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 咲き溢れ | さきこぼれ | sakikobore | |
| Shūshikei ("terminal") | 咲き溢れる | さきこぼれる | sakikoboreru | |
| Rentaikei ("attributive") | 咲き溢れる | さきこぼれる | sakikoboreru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 咲き溢れれ | さきこぼれれ | sakikoborere | |
| Meireikei ("imperative") | 咲き溢れよ¹ 咲き溢れろ² |
さきこぼれよ¹ さきこぼれろ² |
sakikoboreyo¹ sakikoborero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 咲き溢れられる | さきこぼれられる | sakikoborerareru | |
| Causative | 咲き溢れさせる 咲き溢れさす |
さきこぼれさせる さきこぼれさす |
sakikoboresaseru sakikoboresasu | |
| Potential | 咲き溢れられる 咲き溢れれる³ |
さきこぼれられる さきこぼれれる³ |
sakikoborerareru sakikoborereru³ | |
| Volitional | 咲き溢れよう | さきこぼれよう | sakikoboreyō | |
| Negative | 咲き溢れない 咲き溢れぬ 咲き溢れん |
さきこぼれない さきこぼれぬ さきこぼれん |
sakikoborenai sakikoborenu sakikoboren | |
| Negative continuative | 咲き溢れず | さきこぼれず | sakikoborezu | |
| Formal | 咲き溢れます | さきこぼれます | sakikoboremasu | |
| Perfective | 咲き溢れた | さきこぼれた | sakikoboreta | |
| Conjunctive | 咲き溢れて | さきこぼれて | sakikoborete | |
| Hypothetical conditional | 咲き溢れれば | さきこぼれれば | sakikoborereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||