士多啤梨
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (士多啤梨) | 士 | 多 | 啤梨 | |
| simp. #(士多啤梨) | 士 | 多 | 啤梨 | |
Etymology
Borrowed from English strawberry. Favoured over 草莓 (cou2 mui4, “strawberry”) due to homophony of the latter with 霉 (mui4), as in 倒霉 (dou2 mui4, “unlucky”).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shìduōpílí
- Zhuyin: ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄆㄧˊ ㄌㄧˊ
- Tongyong Pinyin: shìhduopílí
- Wade–Giles: shih4-to1-pʻi2-li2
- Yale: shr̀-dwō-pí-lí
- Gwoyeu Romatzyh: shyhduopyili
- Palladius: шидопили (šidopili)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ pʰi³⁵ li³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)+
- Jyutping: si6 do1 be1 lei4-2
- Yale: sih dō bē léi
- Cantonese Pinyin: si6 do1 be1 lei4-2
- Guangdong Romanization: xi6 do1 bé1 léi4-2
- Sinological IPA (key): /siː²² tɔː⁵⁵ pɛː⁵⁵ lei̯²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong–Macau)+
Noun
士多啤梨
- (chiefly Cantonese) strawberry
Synonyms
Dialectal synonyms of 草莓 (“strawberry”) [map]