沙果兒
Chinese
granule; hoarse; raspy granule; hoarse; raspy; sand; powder; tsar |
fruit; chicken egg | ||
|---|---|---|---|
| trad. (沙果兒) | 沙 | 果兒 | |
| simp. (沙果儿) | 沙 | 果儿 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shāguǒr
- Zhuyin: ㄕㄚ ㄍㄨㄛˇㄦ
- Tongyong Pinyin: shaguǒr
- Wade–Giles: sha1-kuo3-ʼrh
- Yale: shā-gwǒr
- Gwoyeu Romatzyh: shaguool
- Palladius: шагор (šagor)
- Sinological IPA (key): /ʂä⁵⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: sǎguor
- Sinological IPA (key): /sa²¹ kuər/
- (Standard Chinese)+
Noun
沙果兒
Synonyms
Dialectal synonyms of 花紅 (“Chinese pearleaf crabapple”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 花紅, 林檎, 沙果 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 沙果兒 |
| Harbin | 沙果兒 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 海棠果兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 花紅, 沙果兒 |
| Wanrong | 沙果 | |
| Xi'an | 沙果兒 | |
| Xining | 沙果, 果子 | |
| Xuzhou | 沙果 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 大果子 |
| Lanzhou | 沙果子 | |
| Ürümqi | 沙果兒 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 花紅 |
| Guiyang | 花紅 | |
| Liuzhou | 花紅果 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 花紅 |
| Yangzhou | 花紅, 小蘋果 | |
| Gan | Nanchang | 沙果 |
| Lichuan | 沙果, 花紅 | |
| Huizhou | Jixi | 花紅 |
| Jin | Xinzhou | 果子 |
| Northern Min | Jian'ou | 蜜林檎 |
| Southern Min | Xiamen | 染霧 |
| Quanzhou | 染霧 | |
| Zhangzhou | 染霧 | |
| Wu | Shanghai | 花紅 |
| Suzhou | 花紅 | |
| Danyang | 花紅 | |
| Ningbo | 花紅 | |
| Jinhua | 花紅 | |
| Xiang | Changsha | 花紅 |