遣り繰り

Japanese

遣(や)り繰(く)り • (yarikuri)

遣(や)り繰(く)りする • (yarikuri suru) transitive suru (stem 遣(や)り繰(く)りし (yarikuri shi), past 遣(や)り繰(く)りした (yarikuri shita))

to make do, to manage to do
- 2025 May 8, 長谷川淳二 [Junji Hasegawa], quotee, “第217回国会　衆議院　農林水産委員会　第12号　令和7年5月8日 [217th Diet, House of Representatives, Committee on Agriculture, Forestry and Fisheries, No. 12, May 8, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System]‎^[1], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 27 August 2025:
  家計をやりくりする消費者の立場からすれば、主食であるお米の値段が高いのは、やはり切実な問題であると思います。
  Kakei o yarikuri suru shōhisha no tachiba kara sureba, shushoku de aru o-kome no nedan ga takai no wa, yahari setsujitsu na mondai de aru to omoi masu.
  From the perspective of consumers who are managing their household finances, the high price of rice, a staple food, is a serious problem.

Conjugation of "遣り繰りする" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	遣り繰りし	やりくりし	yarikuri shi
Ren’yōkei ("continuative")	遣り繰りし	やりくりし	yarikuri shi
Shūshikei ("terminal")	遣り繰りする	やりくりする	yarikuri suru
Rentaikei ("attributive")	遣り繰りする	やりくりする	yarikuri suru
Kateikei ("hypothetical")	遣り繰りすれ	やりくりすれ	yarikuri sure
Meireikei ("imperative")	遣り繰りせよ¹ 遣り繰りしろ²	やりくりせよ¹ やりくりしろ²	yarikuri seyo¹ yarikuri shiro²
Key constructions
Passive	遣り繰りされる	やりくりされる	yarikuri sareru
Causative	遣り繰りさせる遣り繰りさす	やりくりさせるやりくりさす	yarikuri saseru yarikuri sasu
Potential	遣り繰りできる	やりくりできる	yarikuri dekiru
Volitional	遣り繰りしよう	やりくりしよう	yarikuri shiyō
Negative	遣り繰りしない	やりくりしない	yarikuri shinai
Negative continuative	遣り繰りせず	やりくりせず	yarikuri sezu
Formal	遣り繰りします	やりくりします	yarikuri shimasu
Perfective	遣り繰りした	やりくりした	yarikuri shita
Conjunctive	遣り繰りして	やりくりして	yarikuri shite
Hypothetical conditional	遣り繰りすれば	やりくりすれば	yarikuri sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN