𐎱𐎢𐎫𐎠𐎹

Old Persian

Etymology

Ultimately from Egyptian




(pyt, “Libya”),[1] from earlier pwd.[2] Compare with Demotic



(tꜣ pywdj), Coptic ⲫⲁⲓⲁⲧ (phaiat) and ⲡⲁⲓⲉⲧ (paiet).

Either independently derived or potentially via Neo-Babylonian 𒁍𒌑𒂅 (pu-ú-ṭu /⁠Pūṭu⁠/) and Late Babylonian 𒁍𒌑𒁕 (pu-ú-ṭa /⁠Pūṭa⁠/), 𒁍𒁕𒀀𒀀 (pu-ṭa-a-a /⁠Puṭāya⁠/), which are not from Old Persian, but directly from Egyptian themselves.

Proper noun

𐎱𐎢𐎫𐎠𐎹 (p-u-t-a-y /Putāyaʰ⁠/)

  1. Libya (a country in North Africa)

Descendants

  • → Elamite:
    Achaemenid Elamite: 𒁍𒌓𒁕𒀀𒅀 (pu-ud-da-a-ia /⁠Pudāya⁠/), 𒁍𒌓𒁕𒅀 (pu-ud-da-ia /⁠Pudaya⁠/), 𒁍𒌑𒋾𒅀𒀊 (pu-ú-ti-ia-ap /⁠Pūtiyap⁠/)

References

  1. ^ Posener, Georges (1936), La première domination perse en Égypte: Recueil d’inscriptions hiéroglyphiques, page 186
  2. ^ Tavernier, Jan (2007), Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, →ISBN, page 95
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.