25 de Abril

Portuguese

Etymology

From the date, by metonymy.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈvĩ.t͡ʃi i ˈsĩ.ku d͡ʒi aˈbɾiw/ [ˈvĩ.t͡ʃi i ˈsĩ.ku d͡ʒi aˈbɾiʊ̯]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈvĩ.te e ˈsĩ.ko de aˈbɾiw/ [ˈvĩ.te e ˈsĩ.ko de aˈbɾiʊ̯]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ˈvĩ.t‿i ˈsĩ.ku d‿ɐˈbɾil/ [ˈvĩ.t‿i ˈsĩ.ku ð‿ɐˈβɾiɫ]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /ˈbĩ.t‿i ˈsĩ.ku d‿ɐˈbɾil/ [ˈbĩ.t‿i ˈsĩ.ku ð‿ɐˈβɾiɫ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈvĩ.t‿i ˈsĩ.ku d‿ɐˈbɾi.li/ [ˈvĩ.t‿i ˈsĩ.ku ð‿ɐˈβɾi.li]

Proper noun

25 de Abril m

  1. (history) synonym of Revolução dos Cravos (“Carnation Revolution”)
  2. the celebration or holiday of the anniversary of the Carnation Revolution
    • 2022 April 11, José Ribeiro e Castro, “25 de Abril e 25 de Novembro: dois em um”, in Observador‎[1]:
      É fundamental lembrá-lo e tê-lo sempre presente: 25 de Abril e 25 de Novembro são dois em um, a razão por que, meio século depois, vivemos em democracia e em liberdade e podemos festejá-las.
      (please add an English translation of this quotation)
  3. Used other than figuratively or idiomatically: see 25,‎ de,‎ Abril.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.