Acoroj

Esperanto

Alternative forms

  • Azoroj (rare)

Etymology

Borrowed from Portuguese os Açores. Compare French les Açores, English the Azores, German die Azoren, Polish Azory, Russian Азо́ры (Azóry), Spanish las Azores, Italian lé Azzòrre, Catalan les Açores.

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈt͡soroi̯/
  • Rhymes: -oroi̯
  • Hyphenation: A‧cor‧oj

Proper noun

la Acoroj (accusative Acorojn)

  2. (geography) the Azores (an archipelago and an autonomous region)
    Hypernym: insularo
    Holonym: Portugalujo
    • 2003 August, Noam Chomsky, “Preventa milito ’la plej granda krimo’”, in "Le Monde diplomatique" en Esperanto 2002–2004‎[1], number 794, Embres-et-Castelmaure: Unesko-Grupo Narbonia, retrieved 24 August 2025:
      La usona prezidanto George Bush [ĝorĝ buŝ] kaj brita ĉefministro Anthony Blair [an-teŭ-ni blea̯] elmontris sian malestimon pri la internaciaj juro kaj institucioj ĉe sia pintokunveno en la Acoroj tuj antaŭ la invado.
      US President George Bush [jôrj bo͝osh] and British Prime Minister Anthony Blair [ăn′thə-nē blâr] showed their contempt for international law and institutions at their summit in the Azores just before the invasion.
    • 2005 June 17, "200.18.249.1" k. a. kontribuintoj de Vikipedio, “Acoroj”, in Vikipedio, la libera enciklopedio‎[2] (encyclopedia), Vikimedio, retrieved 22 August 2025:
      Pico [pi-ku], vulkano 2 351 metrojn alta […], estas la plej alta en la Acoroj.
      Pico [pē′ko͞o], a 2,351-meter-high volcano […], is the highest in the Azores.
    • 2007 February 9, "Nick~eowiki" k. a. kontribuintoj de Vikipedio, “António Dacosta”, in Vikipedio, la libera enciklopedio‎[3] (encyclopedia), Vikimedio, retrieved 22 August 2025:
      António DACOSTA [a(n)-to-nj(i-)u da-koŝ-ta] […] naskiĝis sur la Insulo Terceira en la Acoroj, kie li komencis siajn unuajn artistajn studojn.
      António Dacosta [ŭɴ-tŏ′.ny(ē-)o͞o dŭ′kŏsh′tŭ] […] was born on the Terceira Island in the Azores, where he began his first artistic studies.
    • 2017 November, “Kongresa Komuniko 1”, in "Revuo Esperanto" 2013–2017‎[4], number 11, Roterdamo: Universala Esperanto-Asocio, retrieved 24 August 2025:
      La antaŭ- kaj post-kongresaj ekskursoj estas planataj por la Insularo Madejro kaj Acoroj, por la suda parto de la lando, ĉe Algarvo, por la centra kaj norda partoj de la lando al i.a. la urboj Koimbro, Porto, Guimarães.
      The pre- and post-congress excursions are planned for the Madeira and Azores Islands, for the southern part of the country, near the Algarve, for the central and northern parts of the country to i.a. the cities of Coimbra, Porto, Guimarães.
    • 2018, Julius Hauser, “Scienco / ORNITOLOGIO / Agrokulturo kaj klimatŝanĝiĝo minacas birdojn: Insularo Acoroj”, in Artikoloj el "Monato" 2012–2018‎[5], Antverpeno, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, retrieved 24 August 2025:
      Ĝi [Pyrrhula murina] vivas en la portugala insularo Acoroj, en la norda Atlantika Oceano kaj estus ja malaperinta, se oni ne ekprotektus ĝin antaŭ jardekoj.
      It [Pyrrhula murina] lives in the Portuguese archipelago of the Azores, in the North Atlantic Ocean and would have disappeared, if it had not been protected decades ago.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.