Bemre

Sranan Tongo

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Dutch Bijlmer

Pronunciation

  • IPA(key): /bemɾe/, [bɪ̞mɾɪ̞], [be̝mɾe̝]

Proper noun

Bemre

  1. (Netherlands) Bijlmermeer (a borough of Amsterdam, North Holland, Netherlands)
    • [1974 July 20, Nico Polak, “Heroïne. Een nieuwe godsdienst voor het volk [Heroin. A new religion for the people]”, in Het Vrije Volk[1] (in Dutch), page 17:
      De wanhoop en onzekerheid in „Damsko” – zoals Amsterdam sinds kort in het Surinaams heet – en in „Bimmere” zoals de Bijlmer wordt genoemd – wordt steeds groter, te meer daar de Surinamers in Holland niet meer weten wat er na de onafhankelijkheid met ze zal gebeuren en vrezen het land te worden uitgegooid.
      Despair and uncertainty in “Damsko” – as Amsterdam has been known in Sranan Tongo since recently – and in “Bimmere”, as people call Bijlmer – is growing, especially since Surinamese people in the Netherlands no longer know what will happen to them after independence and fear being thrown out of the country.]

References

  • J.C.M. Blanker; J. Dubbeldam (2010) [2005], Prisma woordenboek Sranantongo. Prisma wortubuku fu Sranantongo (overall work in Dutch and Sranan Tongo), Houten: Unieboek, →ISBN, page 45