English
Proper noun
Northwest Territories
- A territory in northern Canada. Capital: Yellowknife.
2016 June 13, Hilary Bird, “Baby named Sahaiʔa prompts changes to Vital Statistics Act”, in CBC News[1], archived from the original on 13 June 2016:Sahaiʔa May Talbot was born on Feb. 15, 2014. However, on her birth certificate, her name is spelled Sahai'a because the Northwest Territories government only allows the Roman alphabet to be used on official documents.
Derived terms
Translations
Territory in northern Canada
- Armenian: Հյուսիսարեւմտյան տարածքներ pl (Hyusisarewmtyan tarackʻner)
- Bengali: উত্তরপশ্চিম ইকলিম (uttôrpôścim iklim)
- Bulgarian: Североза́падни терито́рии f pl (Severozápadni teritórii)
- Catalan: Territoris del Nord-oest m pl
- Chinese:
- Cantonese: 西北地區 / 西北地区 (sai1 bak1 dei6 keoi1)
- Mandarin: 西北地區 / 西北地区 (Xīběi Dìqū)
- Czech: Severozápadní teritoria n pl
- Dutch: Noordwest Territoria n pl
- Esperanto: Nordokcidentaj Teritorioj pl
- Finnish: Luoteisterritoriot (fi) pl
- French: Territoires du Nord-Ouest (fr) m pl
- Georgian: ჩრდილო-დასავლეთი ტერიტორიები (črdilo-dasavleti ṭeriṭoriebi)
- German: Nordwest-Territorien (de) f pl
- Greek: Βορειοδυτικά Εδάφη n pl (Voreiodytiká Edáfi)
- Hungarian: Északnyugati területek (hu)
- Inuktitut: ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ (nonatsiaq)
- Inuvialuktun: Nunatsiaq
- Irish: Críocha an Iarthuaiscirt f pl
- Italian: Territori del Nord-Ovest (it) m pl
- Japanese: ノースウエスト準州 (Nōsuwesuto junshū)
- Khmer: ដែនដីភាគពាយ័ព្យ (daendəy phiək piəyŏəp)
- Korean: 노스웨스트 준주 (Noseuweseuteu junju)
- Latin: Territoria Septentrio-Occidentalia n pl
- Norwegian:
- Bokmål: Nordvestterritoriene pl
- Nynorsk: Nordvestterritoria pl
- Polish: Terytoria Północno-Zachodnie (pl)
- Portuguese: Territórios do Noroeste (pt) m pl
- Russian: Се́веро-За́падные террито́рии (ru) f pl (Sévero-Západnyje territórii)
- Scots: Northwast Territories
- Slovak: Severozápadné teritóriá n pl
- Swedish: Nordvästterritorierna n pl
- Ukrainian: Півні́чно-За́хідні терито́рії f pl (Pivníčno-Záxidni terytóriji)
- Welsh: Tiriogaethau'r Gogledd-orllewin f pl
|
See also
Further reading