|
|
This Old Persian entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Old Persian
Etymology
From Proto-Iranian *cuxráh.
Adjective
*θuxrah m
- red
- shiny, bright
Derived terms
Descendants
- Middle Persian: (/suhr/)
- Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (swhr)
- Manichaean script: 𐫘𐫇𐫍𐫡 (swhr)
- Kumzari: صِرخ (ṣirx)
- Classical Persian: سهر (suhr) , سرخ (sorx)
- Iranian Persian: سرخ (sorx), سهر (sohr)
- Tajik: сурх (surx)
- → Urdu: سرخ (surx)
- → Hindi: सुर्ख़ (surx)
- Lurish:
- Northern Luri: سۊر (sur)
- Bakhtiari: سور (sor)
- Southern Luri: سور (sor)