abaluartar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.ba.lu.aʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lʊ.ahˈta(h)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lwahˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.ba.lu.aɾˈta(ɾ)/ [a.ba.lʊ.aɾˈta(ɾ)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaɾˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.ba.lu.aʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lʊ.aχˈta(χ)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaʁˈta(ʁ)/ [a.ba.lwaχˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.ba.lu.aɻˈta(ɻ)/ [a.ba.lʊ.aɻˈta(ɻ)], (faster pronunciation) /a.ba.lwaɻˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐ.lwɐɾˈtaɾ/ [ɐ.βɐ.lwɐɾˈtaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.bɐ.lwɐɾˈta.ɾi/ [ɐ.βɐ.lwɐɾˈta.ɾi]
- Hyphenation: a‧ba‧lu‧ar‧tar
Verb
abaluartar (first-person singular present abaluarto, first-person singular preterite abaluartei, past participle abaluartado)
- (transitive) to fortify with bastions
- Synonym: abastionar
Conjugation
Conjugation of abaluartar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | abaluartar | |||||
| Personal | abaluartar | abaluartares | abaluartar | abaluartarmos | abaluartardes | abaluartarem |
| Gerund | ||||||
| abaluartando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | abaluartado | abaluartados | ||||
| Feminine | abaluartada | abaluartadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | abaluarto | abaluartas | abaluarta | abaluartamos | abaluartais | abaluartam |
| Imperfect | abaluartava | abaluartavas | abaluartava | abaluartávamos | abaluartáveis | abaluartavam |
| Preterite | abaluartei | abaluartaste | abaluartou | abaluartamos1, abaluartámos2 | abaluartastes | abaluartaram |
| Pluperfect | abaluartara | abaluartaras | abaluartara | abaluartáramos | abaluartáreis | abaluartaram |
| Future | abaluartarei | abaluartarás | abaluartará | abaluartaremos | abaluartareis | abaluartarão |
| Conditional | abaluartaria | abaluartarias | abaluartaria | abaluartaríamos | abaluartaríeis | abaluartariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | abaluarte | abaluartes | abaluarte | abaluartemos | abaluarteis | abaluartem |
| Imperfect | abaluartasse | abaluartasses | abaluartasse | abaluartássemos | abaluartásseis | abaluartassem |
| Future | abaluartar | abaluartares | abaluartar | abaluartarmos | abaluartardes | abaluartarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | abaluarta | abaluarte | abaluartemos | abaluartai | abaluartem | |
| Negative (não) | não abaluartes | não abaluarte | não abaluartemos | não abaluarteis | não abaluartem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “abaluartar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /abalwaɾˈtaɾ/ [a.β̞a.lwaɾˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧ba‧luar‧tar
Verb
abaluartar (first-person singular present abaluarto, first-person singular preterite abaluarté, past participle abaluartado)
- (transitive) to fortify with bastions
- Synonym: abastionar
Conjugation
Conjugation of abaluartar (See Appendix:Spanish verbs)
Further reading
- “abaluartar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024