al freír de los huevos lo verá

Spanish

Etymology

Literally, you shall see when the eggs are fried. First appeared in El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha (1605).

Pronunciation

  • IPA(key): /al fɾeˌiɾ de los ˌw̝ebos lo beˈɾa/ [al fɾeˌiɾ ð̞e loz ˌw̝e.β̞os lo β̞eˈɾa]
  • Syllabification: al fre‧ír de los hue‧vos lo ve‧rá

Proverb

al freír de los huevos lo verá

  1. the proof of the pudding is in the eating
    (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)