allancar
Asturian
Alternative forms
- llancar
- chancar (Cangas del Narcea)
Etymology
Perhaps from a- + llanca (“long leg/piece of wood used in a dam”) + -ar, from Latin planca. Uncertain.
Pronunciation
- IPA(key): /aʎanˈkaɾ/ [a.ʎaŋˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧llan‧car
Verb
allancar
- to get stuck (in the mud)
- 1911, Pachín de Melás, Xacinto Cantares[1]:
- Pos güeno: allancó'l carru,
- Well, he got the cart stuck,
Conjugation
Conjugation of allancar
| infinitive | allancar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | allancando | ||||||
| past participle | m allancáu, f allancada, n allancao, m pl allancaos, f pl allancaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | allanco | allanques | allanca | allancamos | allancáis | allanquen |
| imperfect | allancaba | allancabes | allancaba | allancábemos, allancábamos | allancabeis, allancabais | allancaben | |
| preterite | allanqué | allancasti, allanquesti | allancó | allanquemos | allancastis, allanquestis | allancaron | |
| pluperfect | allancare, allancara | allancares, allancaras | allancare, allancara | allancáremos, allancáramos | allancareis, allancarais | allancaren, allancaran | |
| future | allancaré | allancarás | allancará | allancaremos | allancaréis | allancarán | |
| conditional | allancaría | allancaríes | allancaría | allancaríemos, allancaríamos | allancaríeis, allancaríais | allancaríen | |
| subjunctive | present | allanque | allanques, allancas | allanque | allanquemos | allanquéis | allanquen, allancan |
| imperfect | allancare, allancara | allancares, allancaras | allancare, allancara | allancáremos, allancáramos | allancareis, allancarais | allancaren, allancaran | |
| imperative | — | allanca | — | — | allancái | — | |
Related terms
- enllancar
- allancaderu
- allancadura