anaw

See also: Anaw

English

Etymology 1

Borrowed from Scots anaw.

Adverb

anaw (not comparable)

  1. (Scotland) and all; as well

Etymology 2

Noun

anaw

  1. (UK, law, in citation) Initialism of Act of the National Assembly for Wales; now called Acts of Senedd Cymru, but still used for Acts passed prior to the change of name.
Translations

Hanunoo

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʔanaw/ [ˈʔɐ.nɐw]
  • Rhymes: -anaw
  • Syllabification: a‧naw

Noun

anaw (Hanunoo spelling ᜠᜨᜯ᜴) (religion, folklore)

  1. deluge; universal flood

Further reading

  • Conklin, Harold C. (1953), Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 30

Scots

Adverb

anaw

  1. alternative form of an a'

Tashelhit

Pronunciation

  • IPA(key): /anaw/

Etymology 1

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. . Possibly a cognate of Arabic نَوْع (nawʕ, variety, type).

Noun

anaw m (plural anawn, Tifinagh spelling ⴰⵏⴰⵡ, Arabic spelling آناو)

  1. type, sort, kind, variety
    Man anaw n ijddign a iga mayad?What kind of flower is this?
  2. way, manner
Inflection
Inflection of anaw
singular plural
free state anaw anawn
construct state wanaw wanawn

Etymology 2

Borrowed from Latin navis (ship).

Noun

anaw m (plural anawn, Tifinagh spelling ⴰⵏⴰⵡ, Arabic spelling آناو)

  1. ship, boat
    Alternative form: tanawt (ship, boat)
    sidi ḥmad u mḥammd u nnaṣr, a lquṭb, nttan a s a ttudun wanawn f iggi n lbḥur-i.
    Sidi Aḥmad ibn Muḥammad ibn Nâṣir, oh polar star; towards him the ships on the surface of the sea direct themselves.
Inflection
Inflection of anaw
singular plural
free state anaw anawn
construct state wanaw wanawn

See also

  • anfluk (boat)
  • aɣrrabu (boat)
  • ill (sea)

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 a—e (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 326a