Azerbaijani
Etymology
Possibly from Proto-Common Turkic *bayïr. Cognate with Turkish bayır (“hill”), Turkmen baýyr (“hill”), Khakas паар (paar, “foot-hill”), Yakut быар (bıar, “hummock”), Crimean Tatar and Gagauz bayır (“mountain”). Compare Mongolian байр (bajr, “place”).
Pronunciation
Noun
bayır (definite accusative bayırı, plural bayırlar)
- outdoors, outside, outer part
Pəncərədən bayırı görmək mümkündür.- It's possible to see the outside through window.
Bayırda soyuqdur.- It's cold outside.
Bas bayıra! (rude)- Get out!
Declension
Declension of bayır
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| bayır | bayırlar |
| definite accusative
| bayırı | bayırları |
| dative
| bayıra | bayırlara |
| locative
| bayırda | bayırlarda |
| ablative
| bayırdan | bayırlardan |
| definite genitive
| bayırın | bayırların |
Possessive forms of bayır
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
bayırım
|
bayırlarım
|
| sənin (“your”)
|
bayırın
|
bayırların
|
| onun (“his/her/its”)
|
bayırı
|
bayırları
|
| bizim (“our”)
|
bayırımız
|
bayırlarımız
|
| sizin (“your”)
|
bayırınız
|
bayırlarınız
|
| onların (“their”)
|
bayırı or bayırları
|
bayırları
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
bayırımı
|
bayırlarımı
|
| sənin (“your”)
|
bayırını
|
bayırlarını
|
| onun (“his/her/its”)
|
bayırını
|
bayırlarını
|
| bizim (“our”)
|
bayırımızı
|
bayırlarımızı
|
| sizin (“your”)
|
bayırınızı
|
bayırlarınızı
|
| onların (“their”)
|
bayırını or bayırlarını
|
bayırlarını
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
bayırıma
|
bayırlarıma
|
| sənin (“your”)
|
bayırına
|
bayırlarına
|
| onun (“his/her/its”)
|
bayırına
|
bayırlarına
|
| bizim (“our”)
|
bayırımıza
|
bayırlarımıza
|
| sizin (“your”)
|
bayırınıza
|
bayırlarınıza
|
| onların (“their”)
|
bayırına or bayırlarına
|
bayırlarına
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
bayırımda
|
bayırlarımda
|
| sənin (“your”)
|
bayırında
|
bayırlarında
|
| onun (“his/her/its”)
|
bayırında
|
bayırlarında
|
| bizim (“our”)
|
bayırımızda
|
bayırlarımızda
|
| sizin (“your”)
|
bayırınızda
|
bayırlarınızda
|
| onların (“their”)
|
bayırında or bayırlarında
|
bayırlarında
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
bayırımdan
|
bayırlarımdan
|
| sənin (“your”)
|
bayırından
|
bayırlarından
|
| onun (“his/her/its”)
|
bayırından
|
bayırlarından
|
| bizim (“our”)
|
bayırımızdan
|
bayırlarımızdan
|
| sizin (“your”)
|
bayırınızdan
|
bayırlarınızdan
|
| onların (“their”)
|
bayırından or bayırlarından
|
bayırlarından
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
bayırımın
|
bayırlarımın
|
| sənin (“your”)
|
bayırının
|
bayırlarının
|
| onun (“his/her/its”)
|
bayırının
|
bayırlarının
|
| bizim (“our”)
|
bayırımızın
|
bayırlarımızın
|
| sizin (“your”)
|
bayırınızın
|
bayırlarınızın
|
| onların (“their”)
|
bayırının or bayırlarının
|
bayırlarının
|
Synonyms
Crimean Tatar
Noun
bayır
- barrow, brae.
Declension
Declension of bayır
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bayır
|
bayırlar
|
| genitive
|
bayırnıñ
|
bayırlarnıñ
|
| dative
|
bayırğa
|
bayırlarğa
|
| accusative
|
bayırnı
|
bayırlarnı
|
| locative
|
bayırda
|
bayırlarda
|
| ablative
|
bayırdan
|
bayırlardan
|
References
Gagauz
Noun
bayır (definite accusative [please provide], plural [please provide])
- mountain
Turkish
Etymology
Inherited from Proto-Common Turkic *bayïr.
Pronunciation
- IPA(key): /baˈjɯɾ/
- Hyphenation: ba‧yır
Noun
bayır (definite accusative bayırı, plural bayırlar)
- hill
- Synonym: tepe
- a little slope
- Synonyms: belen, şev, kıran
Declension
Declension of bayır
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
bayır
|
bayırlar
|
| definite accusative
|
bayırı
|
bayırları
|
| dative
|
bayıra
|
bayırlara
|
| locative
|
bayırda
|
bayırlarda
|
| ablative
|
bayırdan
|
bayırlardan
|
| genitive
|
bayırın
|
bayırların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırım
|
bayırlarım
|
| 2nd singular
|
bayırın
|
bayırların
|
| 3rd singular
|
bayırı
|
bayırları
|
| 1st plural
|
bayırımız
|
bayırlarımız
|
| 2nd plural
|
bayırınız
|
bayırlarınız
|
| 3rd plural
|
bayırları
|
bayırları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırımı
|
bayırlarımı
|
| 2nd singular
|
bayırını
|
bayırlarını
|
| 3rd singular
|
bayırını
|
bayırlarını
|
| 1st plural
|
bayırımızı
|
bayırlarımızı
|
| 2nd plural
|
bayırınızı
|
bayırlarınızı
|
| 3rd plural
|
bayırlarını
|
bayırlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırıma
|
bayırlarıma
|
| 2nd singular
|
bayırına
|
bayırlarına
|
| 3rd singular
|
bayırına
|
bayırlarına
|
| 1st plural
|
bayırımıza
|
bayırlarımıza
|
| 2nd plural
|
bayırınıza
|
bayırlarınıza
|
| 3rd plural
|
bayırlarına
|
bayırlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırımda
|
bayırlarımda
|
| 2nd singular
|
bayırında
|
bayırlarında
|
| 3rd singular
|
bayırında
|
bayırlarında
|
| 1st plural
|
bayırımızda
|
bayırlarımızda
|
| 2nd plural
|
bayırınızda
|
bayırlarınızda
|
| 3rd plural
|
bayırlarında
|
bayırlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırımdan
|
bayırlarımdan
|
| 2nd singular
|
bayırından
|
bayırlarından
|
| 3rd singular
|
bayırından
|
bayırlarından
|
| 1st plural
|
bayırımızdan
|
bayırlarımızdan
|
| 2nd plural
|
bayırınızdan
|
bayırlarınızdan
|
| 3rd plural
|
bayırlarından
|
bayırlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırımın
|
bayırlarımın
|
| 2nd singular
|
bayırının
|
bayırlarının
|
| 3rd singular
|
bayırının
|
bayırlarının
|
| 1st plural
|
bayırımızın
|
bayırlarımızın
|
| 2nd plural
|
bayırınızın
|
bayırlarınızın
|
| 3rd plural
|
bayırlarının
|
bayırlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
bayırım
|
bayırlarım
|
| 2nd singular
|
bayırsın
|
bayırlarsın
|
| 3rd singular
|
bayır bayırdır
|
bayırlar bayırlardır
|
| 1st plural
|
bayırız
|
bayırlarız
|
| 2nd plural
|
bayırsınız
|
bayırlarsınız
|
| 3rd plural
|
bayırlar
|
bayırlardır
|
|
Derived terms
Further reading
- “bayır”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “bayır”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “bayır”, in Nişanyan Sözlük