begrunda
Swedish
Etymology
From Old Swedish begrunda, begrunna. Compare Danish begrunde, Dutch begronden, German begründen.
Verb
begrunda (present begrundar, preterite begrundade, supine begrundat, imperative begrunda)
- (transitive) to reflect on, to ponder, to contemplate, to meditate on, to consider (deeply and thoughtfully)
- Alla satt tysta och begrundade det märkliga de just fått höra.
- Everyone sat in silence, contemplating the strange things they had just been told.
- Här är något för dig att begrunda.
- Here is something for you to ponder.
- 1999 November 17, 1973 års bibelkommission, “Psaltaren 119:97”, in Bibel 2000[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 10 August 2025:
- Vad jag älskar din lag! Jag begrundar den dagen lång.
- How I love your law! I meditate on it all day long.
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | begrunda | begrundas | ||
| supine | begrundat | begrundats | ||
| imperative | begrunda | — | ||
| imper. plural1 | begrunden | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | begrundar | begrundade | begrundas | begrundades |
| ind. plural1 | begrunda | begrundade | begrundas | begrundades |
| subjunctive2 | begrunde | begrundade | begrundes | begrundades |
| present participle | begrundande | |||
| past participle | begrundad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.