chanukija
See also: chanukiją
Lithuanian
Etymology
Borrowed from Hebrew חנוכייה (khanukiyá).
Pronunciation
- IPA(key): [xɐˈnʊkʲɪjɛ]
- Hyphenation: cha‧nu‧ki‧ja
Noun
chanùkija f (plural chanùkijos) stress pattern 1
Declension
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |
|---|---|---|
| nominative (vardininkas) | chanùkija | chanùkijos |
| genitive (kilmininkas) | chanùkijos | chanùkijų |
| dative (naudininkas) | chanùkijai | chanùkijoms |
| accusative (galininkas) | chanùkiją | chanùkijas |
| instrumental (įnagininkas) | chanùkija | chanùkijomis |
| locative (vietininkas) | chanùkijoje | chanùkijose |
| vocative (šauksmininkas) | chanùkija | chanùkijos |
Related terms
Further reading
- “chanukija”, in Bendrinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of common Lithuanian], ekalba.lt, n.d.
- “chanukija”, entry by Lijana Šatavičiūtė, in Visuotinė lietuvių enciklopedija [Universal Lithuanian Encyclopedia]
Polish
Etymology
Borrowed from Hebrew חנוכייה (khanukiyá).
Pronunciation
- IPA(key): /xa.nuˈki.ja/
- Rhymes: -ija
- Syllabification: cha‧nu‧ki‧ja
Noun
chanukija f
- (Judaism) hanukkiah (nine-branched candelabrum used during Hanukkah)
- 2001 December 7, “Latkesy i klezmerska muzyka”, in Gazeta Poznańska:
- Naszą chanukiję — nie do końca zgodnie z żydowską tradycją — postanowiliśmy rozpalić w całości podczas pierwszego wieczoru.
- Our hanukkiah — not exactly in keeping with Jewish tradition — we decided to light in its entirety on the first evening.
Declension
Declension of chanukija
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | chanukija | chanukije |
| genitive | chanukii | chanukij |
| dative | chanukii | chanukijom |
| accusative | chanukiję | chanukije |
| instrumental | chanukiją | chanukijami |
| locative | chanukii | chanukijach |
| vocative | chanukijo | chanukije |
Related terms
adjective
noun
Further reading
- chanukija in Polish dictionaries at PWN