do costume

Portuguese

Etymology

Literally, “of the custom”.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /du kosˈtũ.mi/, /du kusˈtũ.mi/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /du koʃˈtũ.mi/, /du kuʃˈtũ.mi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /do kosˈtu.me/

Adjective

do costume (invariable)

  1. alternative form of de costume
    • 1890, Aluizio Azevedo, O Cortiço, Rio de Janeiro: B. L. Garnier:
      Naquela manhã levantara-se ainda um pouco mais lânguido que do costume, porque passara mal a noite. A velha Isabel, que lhe ficava ao lado esquerdo, ouvindo-o suspirar com insistência, perguntou-lhe o que tinha.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1899, Machado de Assis, Dom Casmurro‎[1], Obliqpress, published 2013:
      Levantou-se com o passo vagaroso do costume, não aquele vagar arrastado dos preguiçosos, mas um vagar calculado e deduzido, um silogismo completo, a premissa antes da conseqüência, a conseqüência antes da conclusão.
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.