dormir como un ceporro
Spanish
Etymology
Literally, “to sleep like a dimwit”.
Pronunciation
- IPA(key): /doɾˌmiɾ ˌkomo un θeˈporo/ [d̪oɾˌmiɾ ˌko.mo ũn̟ θeˈpo.ro] (Spain)
- IPA(key): /doɾˌmiɾ ˌkomo un seˈporo/ [d̪oɾˌmiɾ ˌko.mo ũn seˈpo.ro] (Latin America, Philippines)
- Syllabification: dor‧mir co‧mo un ce‧po‧rro
Verb
dormir como un ceporro (first-person singular present duermo como un ceporro, first-person singular preterite dormí como un ceporro, past participle dormido como un ceporro)
- (simile) to sleep like a log