engarradiella
Asturian
Etymology
Noun
engarradiella f (plural engarradielles)
- fight, scuffle, tussle
- Synonym: engarrada
- 1921, Enrique García Rendueles, Na muerte de D. Angel Cifuentes[1]:
- ¡ Que baile, que folixa, / Y cuánta engarradiella !
- What a dance, what a party! / And so many fights!
- 1969, Antón de la Braña, Un xuiciu faltes[2]:
- Si fora un casu corriente... el robu d’una pita, una engarradiella de paisanos en un chigre
- If it was a normal case... the robbery of a chicken, a fight of men in a bar
Further reading
- “engarradiella”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN
- Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “engarradiella”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN