fuinneoig

Irish

Pronunciation

  • (Waterford, Cork) IPA(key): /fˠəˈɲoːɟ/
  • (Kerry) IPA(key): /fˠəˈn̠ʲoːɟ/
  • (Connacht) IPA(key): /ˈfˠɪn̠ʲoːɟ/
  • (Ulster) IPA(key): /ˈfˠɪn̠ʲɔɟ/, /ˈfˠɪn̠ʲæɟ/[1]

Noun

fuinneoig f (genitive singular fuinneoige, nominative plural fuinneoga)

  1. (Cois Fharraige) alternative form of fuinneog (window)

Declension

Declension of fuinneoig (second declension)
bare forms
singular plural
nominative fuinneoig fuinneoga
vocative a fhuinneoig a fhuinneoga
genitive fuinneoige fuinneog
dative fuinneoig fuinneoga
forms with the definite article
singular plural
nominative an fhuinneoig na fuinneoga
genitive na fuinneoige na bhfuinneog
dative leis an bhfuinneoig
don fhuinneoig
leis na fuinneoga

Noun

fuinneoig f

  1. (archaic, dialectal) dative singular of fuinneog

Mutation

Mutated forms of fuinneoig
radical lenition eclipsis
fuinneoig fhuinneoig bhfuinneoig

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 8