gangan

See also: gängan

English

Etymology

From Yoruba gángan.

Noun

gangan (plural gangans)

  1. (music) A talking drum of West Africa.

Cebuano

Pronunciation

  • Hyphenation: ga‧ngan

Noun

gangan

  1. (chiefly Southern Leyte) wild hops (Flemingia strobilifera)

French

Etymology

Imitative of its call.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡɑ̃.ɡɑ̃/

Noun

gangan m (plural gangans)

  1. (Antilles) mangrove cuckoo (Coccyzus minor)
    Synonym: coulicou manioc

Icelandic

Noun

gangan

  1. definite nominative singular of ganga

Old English

Alternative forms

Etymology

From Proto-West Germanic *gangan. Cognate with Old Frisian ganga, Old Saxon gangan, Old Dutch *gangan, Old High German gangan, Old Norse ganga, Gothic 𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 (gaggan).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡɑn.ɡɑn/, [ˈɡɑŋ.ɡɑn]

Verb

gangan

  1. to go, walk
  2. to turn out

Usage notes

The past tense forms of this word were only used in poetry. In prose the past tense of gān was used.

Conjugation

Derived terms

Descendants

  • Middle English: gangen, gongen

Old High German

Etymology

From Proto-West Germanic *gangan.

Verb

gangan

  1. to go, walk

Conjugation

Descendants

References

  • Köbler, Gerhard, Althochdeutsches Wörterbuch, (6. Auflage) 2014
  • Joseph Wright, An Old High German Primer, Second Edition

Old Saxon

Etymology

From Proto-West Germanic *gangan.

Verb

gangan

  1. to go

Conjugation

Descendants

Seychellois Creole

Etymology

From Kongo nganga (spiritual Priest).

Noun

gangan

  1. magician

References

  • Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français

Sranan Tongo

Etymology

Of West African origin;[1] possibly a reduplication of Efik and Ibibio n̄kam (my grandmother).[2] Compare Skepi Creole Dutch gãgã (grandmother), Berbice Creole Dutch gaŋgaŋ (grandmother), Negerhollands ganggang (grandmother), Guianese Creole gangan (elderly person; ancestor), Antillean Creole gangan (grandmother).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡaŋaŋ/, /ˈɡaŋan/, [ˈɡa̠ŋã̠ŋ], [ˈɡɑ̟ŋɑ̟ŋ]

Noun

gangan

  1. (informal) old woman, granny
    • c. 1950, Albert Helman, “Kot'singi [Tale-interrupting song]”, in Adyosi / Afscheid[2], Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, published 1994, page 62:
      So yu na mi brada èn mi na yu mati. / A srefi mama gi un a srefsrefi ati; / un teki bobi fu a srefi gangan, / f' wan poti mofina-mama, – fu Sranan!
      So, you are my brother and I am your friend. / The same mother gave us the very same heart / we took the breast of the same old woman / of a poor wetnurse, – of Suriname!
    • 1991, Michaël Slory, “Li tsi-cheng”, in Ik zal zingen om de zon te laten opkomen [I will sing to make the sun rise]‎[3], Amsterdam: Uitgeverij In de Knipscheer, →ISBN, page 130:
      Den gangan sa feni rostu / nanga bro, teleki den dede.
      The old women will find rest / and relief, until they die.
    • 1991, Orlando Emanuels, “Boyo [Cassava cake]”, in Roy Mac Donald, editor, Mi na koniman Anansi. 20 Surinaamse kinderliedjes van het Srio kinderkoor [I'm the cunning Anansi. Twenty Surinamese children's songs of the Srio children's choir]‎[4], [Paramaribo]: Pikin Fowru Productions, →ISBN, page 24:
      Wan krioro f'Bakrakondre / Ben kon luku en gangan / Da'a granmisi aks a boy f'en / Sort'stimofo a lostu f'nyan
      A Creole from the Netherlands / Came to see his granny / Then the old lady asked her boy / What kind of food he'd like to eat

Adjective

gangan

  1. old-fashioned

References

  1. ^ Ian E. Robertson (1989), “Berbice and Skepi Dutch. A lexical comparison”, in Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde[1], Leiden: Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, →ISSN, page 15
  2. ^ Julian H.A. Neijhorst (2002), Bigisma taki... Herkomst en betekenis van meer dan 3000 Surinaamse spreekwoorden (odo's) en uitdrukkingen, Paramaribo, →ISBN

Yoruba

Etymology

Onomatopoeic

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡã́.ɡã̄/

Noun

gángan

  1. (music) A common type of talking drum and a subfamily of drums in the dùndún family of drums