grochowy
Old Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gorxovъ. By surface analysis, groch + -owy. First attested in 1472.
Pronunciation
Adjective
grochowy
- (relational, hapax legomenon) pea
- 1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2[1], number 956:
- Grochova kyta canderes *stilatum spelta
- [Grochowa kita canderes *stilatum spelta]
Derived terms
noun
Descendants
References
- Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska-Różycka, Magdalena Klapper, Tomasz Kolowca, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Joanna Duska, Maria Bugajska, Jan German, Beata Hejmo, Iwona Nobis, Dariusz Piwowarczyk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, editors (2024), “grochowy”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish grochowy. By surface analysis, groch + -owy.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɔvɘ
- Syllabification: gro‧cho‧wy
Adjective
grochowy (not comparable, no derived adverb)
- (relational) pea
Declension
Declension of grochowy (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
grochowy | grochowa | grochowe | grochowi | grochowe | |
| genitive | grochowego | grochowej | grochowego | grochowych | ||
| dative | grochowemu | grochowej | grochowemu | grochowym | ||
| accusative | grochowego | grochowy | grochową | grochowe | grochowych | grochowe |
| instrumental | grochowym | grochową | grochowym | grochowymi | ||
| locative | grochowym | grochowej | grochowym | grochowych | ||
Related terms
nouns
- groch
- grochowa
- grochowiec
- grochowina
- grochowisko
- grochówka
- groszek
Further reading
- grochowy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- grochowy in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “grochowy”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “grochowy”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861), “grochowy”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “grochowy”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 908
Silesian
Etymology
Inherited from Old Polish grochowy.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡrɔˈxɔ.vɪ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔvɪ
- Syllabification: gro‧cho‧wy
Adjective
grochowy (not comparable)
- (relational) pea
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | virile | nonvirile | ||||
| animate | inanimate | |||||||
| nominative | grochowy | grochowe | grochowŏ | grochowi | grochowe | |||
| genitive | grochowego | grochowyj | grochowych | |||||
| dative | grochowymu | grochowyj | grochowym | |||||
| accusative | grochowego | grochowy | grochowe | grochowõ | grochowych | grochowe | ||
| instrumental | grochowym | grochowōm | grochowymi | |||||
| locative | grochowym | grochowyj | grochowych | |||||
| vocative | grochowy | grochowe | grochowŏ | grochowi | grochowe | |||
Derived terms
noun
Further reading
- grochowy in silling.org