hawtu
Polish
Alternative forms
- hawtuj (Lasovia, Sandomierz Voivodeship)
- jawtu (Kielce, Ćmielów)
- sawtu (Western Kraków, Częstochowa Voivodeship, Kielce, Słupia, Jędrzejów County)
Etymology
Pronunciation
- (Lesser Poland):
- (Kielce) IPA(key): /ˈxaf.tu/
- (Western Lublin) IPA(key): [ˈxaf.tu]
Adverb
hawtu (not comparable)
- (Western Lublin, Godziszów) synonym of tam
- (Kielce, Jasice, Jakubowice) synonym of tutaj
Further reading
- Hieronim Łopaciński (1892), “hawtu”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 200