hirʹ

Veps

Etymology

From Proto-Finnic *hiiri, from Proto-Uralic *šiŋere.

Noun

hirʹ

  1. mouse

Inflection

Inflection of hirʹ (inflection type 4/meri)
nominative sing. hirʹ
genitive sing. hiren
partitive sing. hirʹt
partitive plur. hirid
singular plural
nominative hirʹ hired
accusative hiren hired
genitive hiren hiriden
partitive hirʹt hirid
essive-instructive hiren hirin
translative hireks hirikš
inessive hires hiriš
elative hirespäi hirišpäi
illative hirehe hirihe
adessive hirel hiril
ablative hirelpäi hirilpäi
allative hirele hirile
abessive hireta hirita
comitative hirenke hiridenke
prolative hirʹtme hiridme
approximative I hirenno hiridenno
approximative II hirennoks hiridennoks
egressive hirennopäi hiridennopäi
terminative I hirehesai hirihesai
terminative II hirelesai hirilesai
terminative III hiressai
additive I hirehepäi hirihepäi
additive II hirelepäi hirilepäi

Derived terms

  • nügahirʹ
  • pöudhirʹ
  • hirʹpulo

References

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “мышь”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika