hokora
English
Etymology
Borrowed from Japanese 祠 (hokora)
Noun
hokora (plural hokora)
- A small Japanese shrine.
- 2021, Marie Brennan [pseudonym; Bryn Neuenschwander], chapter 6, in The Night Parade of 100 Demons (Legend of the Five Rings), Nottingham, Nottinghamshire: Aconyte Books, →ISBN, page 70:
- “[…] If the village has a portable shrine, you could even leave it inside there.” / “Or build a hokora.” Ryōtora was still looking at Sekken, but his attention had gone straight through. Probably envisioning the small shrines that decorated the edges of roads throughout Rokugan and clung to the outskirts of larger shrines, especially in rural areas.
Further reading
Japanese
Romanization
hokora