inbon

French

Etymology

Calque of English ungood, formed by the suffix in- (“un-”) +‎ bon (“good”, adjective). Coined by Amélie Audiberti’s translation of Nineteen Eighty-Four (1949), a dystopian novel by George Orwell.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɛ̃.bɔ̃/

Adjective

inbon (feminine inbonne, masculine plural inbons, feminine plural inbonnes)

  1. (Newspeak) ungood
    • 1950, George Orwell, translated by Amélie Audiberti, 1984, →ISBN Invalid ISBN:
      Prenez « bon », par exemple. Si vous avez un mot comme « bon » quelle nécessité y a-t-il à avoir un mot comme « mauvais » ? « Inbon » fera tout aussi bien, mieux même, parce qu’il est l’opposé exact de bon, ce que n’est pas l’autre mot.
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.