indarbae

• indarpe, indarpae

Contains the prefixes ind- +‎ ad- +‎ ro- +‎ uss-.^[1]

indarbae n

1. verbal noun of ind·árban: expulsion

• c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 48^d27

  combad de no·gabthe in salm so: di chossecrad inna cathrach con·rótacht la Dauid hi Sión fri Ebustu .i. íarna n-indarbu á Hirusalem, arnacha·toirsitis aithirriuch

  so that it would be of this that this psalm would have been sung: of the consecration of the city that was built by David on Zion against the Jebusites, namely after their expulsion from Jerusalem, that they might not conquer it again

• c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 19^a14

  .i. ciapu dono dún indarpe Geinte in chruth-sin, aris innon-iress nodon·firianigedar?

  i.e. why should we then expel the Gentiles in that manner, for it is the same faith that justifies us?

• c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 26^b27

  .i. duús indip fochunn ícce doa indarpe a oentu fratrum aris rucce dó.

  i.e. if perchance his expulsion from the unity of the brethren may be cause of salvation to him, for it is a shame to him.

• Middle Irish: innarba
  • Irish: ionnarba

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “indarba”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language