Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish كوستك (köstek), from Old Anatolian Turkish كوستك (köstek), from the dialectal verb köste- (“to tie animals on the foot”) + -k. Cognate with Turkmen kössek.
Pronunciation
- IPA(key): /cøsˈtec/
- Hyphenation: kös‧tek
Noun
köstek (definite accusative kösteği, plural köstekler)
- (nautical) lanyard
- watchchain
- hobble, tether, fetter, shackle
- Synonym: bukağı
- (figurative) obstacle, prevention, clog
- Synonym: engel
- köstek olma destek ol ― support, do not prevent (literally, “become a support not an obstacle”)
- (wrestling) full nelson
- Synonym: künde
- ellipsis of köstekli saat
Declension
Declension of köstek
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
köstek
|
köstekler
|
| definite accusative
|
kösteği
|
köstekleri
|
| dative
|
kösteğe
|
kösteklere
|
| locative
|
köstekte
|
kösteklerde
|
| ablative
|
köstekten
|
kösteklerden
|
| genitive
|
kösteğin
|
kösteklerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğim
|
kösteklerim
|
| 2nd singular
|
kösteğin
|
kösteklerin
|
| 3rd singular
|
kösteği
|
köstekleri
|
| 1st plural
|
kösteğimiz
|
kösteklerimiz
|
| 2nd plural
|
kösteğiniz
|
köstekleriniz
|
| 3rd plural
|
köstekleri
|
köstekleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğimi
|
kösteklerimi
|
| 2nd singular
|
kösteğini
|
kösteklerini
|
| 3rd singular
|
kösteğini
|
kösteklerini
|
| 1st plural
|
kösteğimizi
|
kösteklerimizi
|
| 2nd plural
|
kösteğinizi
|
kösteklerinizi
|
| 3rd plural
|
kösteklerini
|
kösteklerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğime
|
kösteklerime
|
| 2nd singular
|
kösteğine
|
kösteklerine
|
| 3rd singular
|
kösteğine
|
kösteklerine
|
| 1st plural
|
kösteğimize
|
kösteklerimize
|
| 2nd plural
|
kösteğinize
|
kösteklerinize
|
| 3rd plural
|
kösteklerine
|
kösteklerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğimde
|
kösteklerimde
|
| 2nd singular
|
kösteğinde
|
kösteklerinde
|
| 3rd singular
|
kösteğinde
|
kösteklerinde
|
| 1st plural
|
kösteğimizde
|
kösteklerimizde
|
| 2nd plural
|
kösteğinizde
|
kösteklerinizde
|
| 3rd plural
|
kösteklerinde
|
kösteklerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğimden
|
kösteklerimden
|
| 2nd singular
|
kösteğinden
|
kösteklerinden
|
| 3rd singular
|
kösteğinden
|
kösteklerinden
|
| 1st plural
|
kösteğimizden
|
kösteklerimizden
|
| 2nd plural
|
kösteğinizden
|
kösteklerinizden
|
| 3rd plural
|
kösteklerinden
|
kösteklerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğimin
|
kösteklerimin
|
| 2nd singular
|
kösteğinin
|
kösteklerinin
|
| 3rd singular
|
kösteğinin
|
kösteklerinin
|
| 1st plural
|
kösteğimizin
|
kösteklerimizin
|
| 2nd plural
|
kösteğinizin
|
kösteklerinizin
|
| 3rd plural
|
kösteklerinin
|
kösteklerinin
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kösteğim
|
kösteklerim
|
| 2nd singular
|
kösteksin
|
kösteklersin
|
| 3rd singular
|
köstek
köstektir
|
köstekler
kösteklerdir
|
| 1st plural
|
kösteğiz
|
köstekleriz
|
| 2nd plural
|
kösteksiniz
|
kösteklersiniz
|
| 3rd plural
|
köstekler
|
kösteklerdir
|
|
Derived terms
Further reading
- “köstek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “köstek”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “köstek”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2799
- Nişanyan, Sevan (2002–), “köstek”, in Nişanyan Sözlük
- Eren, Hasan (1999), “köstek”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language][1] (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi