kaûã

Old Tupi

Alternative forms

  • ûakaûã

Etymology

    Unknown.

    Pronunciation

    • IPA(key): /kaˈwã/
    • Rhymes: -ã
    • Hyphenation: ka‧ûã

    Noun

    kaûã (unpossessable)

    1. (North Tupi) laughing falcon (Herpetotheres cachinnans)
      • [1587, Gabriel Soares de Sousa, chapter LXXXV, in Notícia do Brasil (in Portuguese), Salvador; republished as Francisco Adolpho de Varnhagen, editor, Tratado descriptivo do Brazil em 1587, 2nd edition, Rio de Janeiro: João Ignancio da Silva, 1879, page 214:
        Oacaoam são pássaros tamanhos como galinhas, tem a cabeça grande, o bico preto voltado para baixo, a barriga branca, o peito vermelho, o pescoço branco, as costas pardas, o rabo e asas pretas e brancas. Estes pássaros comem cobras que tomam, e quando fallam se nomeam pelo seu nome; em os ouvindo, as cobras lhes fogem, por que lhe não escapam; com as quais mantém os filhos. E quando o gentio vai de noite pelo mato que se teme das cobras vai arremedando estes pássaros para as cobras fugirem.
        [Ûakaûã]
        (please add an English translation of this quotation)]
      • [1614, Claude d'Abbeville, chapter XXXIX, in Hiſtoire de la Miſsion des Peres Capucins en L'Iſle de Maragnan et terres circonuoiſines [History of the Mission of the Capuchin Fathers in the Island of Maranhão and surrounding lands] (in French), Paris: Imprimerie de François Huby, page 233:
        Le Chouä n'eſt pas plus grand qu'vne moienne Poulle & eſt vne autre ſorte d'Oiſeau de proye qui a auſſi la teſte ſemblable au Hibou, ſon ventre eſt rougeaſtre & le reſte de ſon plumage griuelé.
        [Kaûã]
        (please add an English translation of this quotation)]

    Descendants

    • Nheengatu: wakawã
    • → Brazilian Portuguese: acauã, acuã, cauã, uacauã
    • → Brazilian Portuguese: Cauã, Cauê, Kauã, Kauan, Kawan

    Further reading

    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.