karton

• Hyphenation: kar‧ton

Borrowed from Spanish cartón, from French carton.

kartón

1. cardboard; paperboard
2. carton; cardboard box
3. Tetra Pak

From English cartoon, from French carton, from Italian cartone, augmentative of carta, from Latin carta.

karton

1. a cartoon (an animated piece of film which is often but not exclusively humorous)

Borrowed from French carton, from Italian cartone.

karton (accusative [please provide], plural [please provide])

1. cardboard

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[2], Simferopol: Dolya, →ISBN
• “karton”, in Luğatçıq (in Russian)

• IPA^(key): [ˈkarton]
• IPA^(key): [ˈkartoːn]

karton m inan

1. cardboard

• lepenka

• carton (superseded)

Borrowed from French carton.

• IPA^(key): /kɑrˈtɔn/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔn
• Hyphenation: kar‧ton

karton n (plural kartons or kartonnen, diminutive kartonnetje n)

1. (uncountable) cardboard, paperboard

   Synonym: bordpapier

2. cardboard package

• Afrikaans: karton
• → Indonesian: karton
• → Sranan Tongo: karton
• → West Frisian: karton

• IPA^(key): /ˈkarton/
• Rhymes: -arton
• Hyphenation: kar‧ton

karton

1. accusative singular of karto

• IPA^(key): [ˈkɒrton]
• Hyphenation: kar‧ton
• Rhymes: -on

Borrowed from German Karton.^[1]

karton (countable and uncountable, plural kartonok)

1. cardboard, carton

   Synonym: (dated) papundekli

2. (dated) file (a collection of papers collated and archived together, e.g. on a person’s background)

   Synonym: (dated) kartoték

   Holonym: nyilvántartás

Borrowed from German Kattun.^[1]

karton (usually uncountable, plural kartonok)

1. (textiles, dated) printed calico (a kind of cotton)

• (cardboard): karton in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• (calico): karton in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Borrowed from Dutch karton, from French carton, from Italian cartone, carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”). Doublet of kardus, kartel, kartu, katrij, kartrid, and kertas.

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈkarton/ [ˈkar.t̪ɔn]
• Rhymes: -arton
• Syllabification: kar‧ton

karton (plural karton-karton)

1. cardboard, paperboard

• “karton” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Borrowed from French carton.^[1][2][3][4] First attested in the second half of the 18th century.^[5]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -artɔn
• Syllabification: kar‧ton

karton m inan (diminutive kartonik, related adjective kartonowy)

1. (uncountable) cardboard (a wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs)

   Synonyms: brystol, tektura

2. (countable) cardboard box (an industrially prefabricated box made from cardboard, primarily used for packaging goods or materials and often recycled)
   1. (countable) cardboard box (contents of such a box)
3. (countable, art) cartoon (drawing on thick paper or canvas used as a pattern for monumental compositions)
4. (Eastern Kraków, Raba, Gdów, Bochnia) machine-made canvas

   Hypernym: płótno

5. (obsolete or dialectal, Podlachia, Tykocin, textiles) percale (fine, closely woven fabric, made from cotton, polyester or a mix of these, and used for sheets and clothing)

   Synonym: perkal

6. (obsolete) card (sheet of printed paper)
7. (obsolete, printing) replacement (newly printed corrected card to replace the incorrect one)

• → Kashubian: kartón

• karton in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• karton in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861), “karton”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “karton”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 283
• Jan Karłowicz (1901), “karton”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 2: F do K, Kraków: Akademia Umiejętności, page 318

Borrowed from German Karton.

• IPA^(key): /kǎrtoːn/
• Hyphenation: kar‧ton

kàrtōn m inan (Cyrillic spelling ка̀рто̄н)

1. (uncountable) cardboard, paperboard

Borrowed from Dutch karton, from French carton.

karton

1. cardboard

karton

1. cardboard

Borrowed from Spanish cartón, from French carton.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /kaɾˈton/ [kɐɾˈt̪on̪]
• Rhymes: -on
• Syllabification: kar‧ton

kartón (Baybayin spelling ᜃᜇ᜔ᜆᜓᜈ᜔)

1. cardboard; paperboard
2. cardboard box

• “karton”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

• kontra

From Ottoman Turkish قارتون (karton), from French carton.

• IPA^(key): /kaɾ.tɔn/

karton (definite accusative kartonu, plural kartonlar)

1. cardboard

Borrowed from Dutch karton, from French carton.

• IPA^(key): /kəˈton/

karton n (plural kartonnen, diminutive kartontsje)

1. cardboard, paperboard

• “karton”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011