Serbo-Croatian
Etymology
From Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga), from Persian غوغا (ġowġâ, ġavġâ).
Pronunciation
- IPA(key): /kâːʋɡa/
- Hyphenation: kav‧ga
Noun
kȃvga f (Cyrillic spelling ка̑вга)
- quarrel
- brawl, fight, trouble
Declension
Declension of kavga
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kȃvga
|
kavge
|
| genitive
|
kavge
|
kȃvgā / kȃvgī
|
| dative
|
kavgi
|
kavgama
|
| accusative
|
kavgu
|
kavge
|
| vocative
|
kavgo
|
kavge
|
| locative
|
kavgi
|
kavgama
|
| instrumental
|
kavgom
|
kavgama
|
Derived terms
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish قوغا (kavga), from غوغا (gavga), from Persian غوغا (ġowġâ, ġavġâ).
Pronunciation
Noun
kavga
- brawl
- Synonym: dövüş
Bu kavga en sonuncu kavgamızdır artık. Enternasyonal'le kurtulur insanlık!- (please add an English translation of this usage example)
O zamanlar kavga etmeyi bilmek bizim için çok önemliydi çünkü kavga yaşam biçimimizdi.- (please add an English translation of this usage example)
- quarrel
- dispute
- conflict
- feud
Declension
Declension of kavga
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kavga
|
kavgalar
|
| definite accusative
|
kavgayı
|
kavgaları
|
| dative
|
kavgaya
|
kavgalara
|
| locative
|
kavgada
|
kavgalarda
|
| ablative
|
kavgadan
|
kavgalardan
|
| genitive
|
kavganın
|
kavgaların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kavgam
|
kavgalarım
|
| 2nd singular
|
kavgan
|
kavgaların
|
| 3rd singular
|
kavgası
|
kavgaları
|
| 1st plural
|
kavgamız
|
kavgalarımız
|
| 2nd plural
|
kavganız
|
kavgalarınız
|
| 3rd plural
|
kavgaları
|
kavgaları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kavgamı
|
kavgalarımı
|
| 2nd singular
|
kavganı
|
kavgalarını
|
| 3rd singular
|
kavgasını
|
kavgalarını
|
| 1st plural
|
kavgamızı
|
kavgalarımızı
|
| 2nd plural
|
kavganızı
|
kavgalarınızı
|
| 3rd plural
|
kavgalarını
|
kavgalarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kavgama
|
kavgalarıma
|
| 2nd singular
|
kavgana
|
kavgalarına
|
| 3rd singular
|
kavgasına
|
kavgalarına
|
| 1st plural
|
kavgamıza
|
kavgalarımıza
|
| 2nd plural
|
kavganıza
|
kavgalarınıza
|
| 3rd plural
|
kavgalarına
|
kavgalarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kavgamda
|
kavgalarımda
|
| 2nd singular
|
kavganda
|
kavgalarında
|
| 3rd singular
|
kavgasında
|
kavgalarında
|
| 1st plural
|
kavgamızda
|
kavgalarımızda
|
| 2nd plural
|
kavganızda
|
kavgalarınızda
|
| 3rd plural
|
kavgalarında
|
kavgalarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kavgamdan
|
kavgalarımdan
|
| 2nd singular
|
kavgandan
|
kavgalarından
|
| 3rd singular
|
kavgasından
|
kavgalarından
|
| 1st plural
|
kavgamızdan
|
kavgalarımızdan
|
| 2nd plural
|
kavganızdan
|
kavgalarınızdan
|
| 3rd plural
|
kavgalarından
|
kavgalarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kavgamın
|
kavgalarımın
|
| 2nd singular
|
kavganın
|
kavgalarının
|
| 3rd singular
|
kavgasının
|
kavgalarının
|
| 1st plural
|
kavgamızın
|
kavgalarımızın
|
| 2nd plural
|
kavganızın
|
kavgalarınızın
|
| 3rd plural
|
kavgalarının
|
kavgalarının
|
|
Derived terms
Further reading
- “kavga”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Avery, Robert et al., editors (2013), “kavga”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN