lahé

Acehnese

Etymology

From Arabic ظاهِر (ẓāhir).

Pronunciation

  • IPA(key): /lahe/

Verb

lahé (Jawoë spelling لاهير)

  1. to be born
    Aneukji ka lahé beuklamLast night, their child was born
  2. to state, to show, to declare, to explain
    Hana jilahé ate nyang saketShe didn't state her heartache

Adjective

lahé (Jawoë spelling لاهير)

  1. clear, evident, publicly known, exist
    Peuë nyang jitrôih dalam até, cit jilahé bak ië muka
    What is hidden inside her heart is evident on her face
  2. exterior, what is outside

References

  • “lahé”, in Kamus Aceh Indonesia [Acehnese-Indonesian Dictionary] (Seri K; 85), Seri 1. A-L [Volume 1. A-L] (eBook; overall work in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985, →LCCN, →OCLC, page 486